Results for punktiirjoont translation from Estonian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Russian

Info

Estonian

punktiirjoont

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Russian

Info

Estonian

see on vaba pööramise eelvaatlus. hiirekursorit eelvaatluse kohal liigutades näidatakse püstist ja rõhtsat punktiirjoont, mis aitavad pööramisnurka kohendada. hiire vasakut nuppu vabastades saab punktiirjooned paika jätta.

Russian

Предварительный просмотр результата операции « свободное вращение ». При перемещении указателя мыши по изображению появятся вертикальная и горизонтальная пунктирные линии, которые помогут выбрать требуемый угол вращения. Для фиксации положения пунктирных линий необходимо отпустить левую кнопку мыши.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

see on nihkeoperatsiooni eelvaatlus. kui liigutad eelvaatluse pildi kohal hiirt, näed püstist ja rõhtsat punktiirjoont, mis aitavad pildi nihet paremini juhtida. hiire vasakut nuppu vabastades saab punktiirjoone paika jätta.

Russian

Предварительный просмотр результата операции « сдвиг ». При наведении указателя мыши на эту область появляются вертикальная и горизонтальная пунктирные линии, чтобы помочь скорректировать параметры сдвига. Чтобы зафиксировать положение пунктирной линии, необходимо отпустить левую кнопку мыши.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

selle sisselülitamisel jagatakse eelvaatluse ala horisontaalselt kaheks, võimaldades korraga näha nii originaali kui ka töötlemise tulemust. originaalpilt on ülevalpool punast punktiirjoont, originaaliga samast piirkonnast tulemus aga sellest allpool.

Russian

Разделить область предпросмотра на две части по горизонтали, в которых будут показаны как первоначальное изображение, так и результат обработки. Изображение для предпросмотра дублируется из первоначального и размещается ниже красной пунктирной линии.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,196,513 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK