Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valet av reyataz för behandlingserfarna patienter skall baseras på individuell virusresistenstestning och patientens anamnes (se avsnitt 5. 1).
la scelta di reyataz, in pazienti già sottoposti a trattamento, si deve basare sui test di resistenza virale individuale e sulla storia dei precedenti trattamenti del paziente (vedere paragrafo 5.1).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
valet av viread för behandling av antiretroviralt behandlade patienter med hiv- 1- infektion bör baseras på individuell virusresistenstestning och/ eller patientens tidigare behandling.
la scelta di utilizzare viread per trattare pazienti infetti da hiv con precedenti esperienze di trattamento con antiretrovirali si deve basare sui risultati di test individuali di resistenza virale e/ o sulle terapie pregresse.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: