Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalendri salvestamine veebileheküljena
Экспорт календаря в веб- страницу
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kui valitud kataloogis on fail index. html, avatakse see veebileheküljena, mitte ei näidata kataloogi failide nimekirjana.
Если в каталоге имеется файл index. html, то при просмотре такого каталога вместо списка файлов будет показано содержимое этого файла.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
andmeid võib eksportida veebileheküljena, icalendari või vcalendari failina. neid faile toetab enamik ajakavarakendusi. veebileheküljena eksportides võib kalendrit ja ülesannete nimekirja avaldada nii internetis kui ka kohtvõrgus.
Можно экспортировать данные в веб- страничку или файл icalendar/ vcalendar. Файлы этих типов поддерживаются большинством программ- планировщиков. Веб- странички же можно использовать для публикации календаря и списка задач в Интернет или локальной сети.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... et oma kalendrit võib salvestada html- vormingus? vali fail - > eksport - > ekspordi veebilehekülg... see avab dialoogi kalendri eksport veebileheküljena.
... что вы можете экспортировать календарь в html? Выберите пункт меню Файл, Экспорт, Экспорт в веб- страницу... для запуска мастера Экспорт календаря в веб- страницу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting