Results for esimesest translation from Estonian to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Serbian

Info

Estonian

esimesest?

Serbian

prva invazija?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

esimesest abielust.

Serbian

iz mog prvog braka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

esimesest pilgust?

Serbian

На први поглед?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kutt esimesest reast

Serbian

izvođenjem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

juba esimesest silmapilgust.

Serbian

oduvijek sam je poznavao... od prvog trenutka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja esimesest laskurist?

Serbian

- a prvi strelac? - molim?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- esimesest kaks silpi.

Serbian

prva reč, dva sloga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

armastus esimesest silmapilgust.

Serbian

ljubav na prvi pogled.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

alustage uuesti esimesest!

Serbian

počni opet od jedan!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- esimesest ma ei puudunud.

Serbian

- nisam propustila ni prvo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- trofee, esimesest rünnakust.

Serbian

- ostatak iz prve invazije.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aken puruneb esimesest löögist.

Serbian

- prozor pada na prvu eksploziju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ei, ainult esimesest stseenist.

Serbian

- ne, samo prvu scenu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

-kõik algab esimesest korrast.

Serbian

za sve postoji prvi put.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- jah, armastus esimesest silmapilgust.

Serbian

da, ljubav na prvi pogled.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

alahinnatud esimesest päevast peale.

Serbian

Потцењен од првог дана.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- räägime esimesest pr. kane'st.

Serbian

-počeli smo o prvoj gđi kejn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

esimesest päevast alates, kas pole?

Serbian

od prvog dana, je li tako?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

alates esimesest õhtusöögist meie majas.

Serbian

-od prve večere kod nas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

esimesest maailmasõjast on palju muutunud!

Serbian

sve je novo od prvog rata, sugar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,784,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK