Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine schwester!
kisha një motër!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das du eine schwester hast?
të kishe një motër?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pflegekind, jetzt hast du eine schwester.
"tani ke një motër."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hast du eine frau?
keni grua?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hast du eine idee?
ndonjë ide?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist wie eine schwester für mich.
je si një motër për mua.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin eine schwester.
une jam infermier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du eine ahnung?
ke ndonjë ide?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hast du eine gesehen?
- ke parë ndonjë kartolinë ti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist für eine schwester.
paguhesh për këtë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie ist wie eine... schwester.
mendoj, do të vdisja për atë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hatte mal eine schwester.
edhe unë e kam pasur një motër.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das war eine schwester, madoka.
ishte infermierja e re.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bashir, du hast mir nicht gesagt, dass du eine schwester hast.
bashir, nuk më pate thënë se kishe një motër.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
für mich bist du sowieso schon wie eine schwester.
tashme te konsideroj si motren time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich will nicht noch eine schwester.
nuk po pi duhan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du einen ...
Çfarë ke me neil diamondin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich verlor eine schwester in chicago.
humba motrën time në Çikago.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich liebte sie beinahe wie eine schwester.
e doja si një motër afërsisht. kjo gjë e bëri këtë situatë të vështirë.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du einen mann?
gjaje ni burr se i ke bo vjet
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: