Results for temani translation from Estonian to Serbian

jõudsin temani.
trenutno osječam veliko sažaljenje u svojim prsima."

ma jõudsin temani.
dospeo sam do njega.

- laske mind temani.
- pustite me na njega.

juhatab meid otse temani.
koji nas vodi pravo do njega.

jah, võin su temani viia.
-da, mogu te odvesti do njega.

- nsa jôuab ka temani.
- n.s.a. možda i njemu radi o glavi.

ehk jõuavad nemad temani.
možda njeni ljudi mogu dopreti do nje.

kas need on temani jõudnud?
Да ли икада стигну до ње?

- meie sebime selle temani.
- mi ćemo se za to pobrinuti.

- kuidas ma temani jõuan?
kako da uđem tamo?

keegi jõudis temani enne meid.
neko ga je našao pre nas.

aga kuidas me temani jõuame?
ali kako ćemo doći do njega?

- jen arvab, et jõuab temani.
-jen misli da ona može dopreti do nje.

nad kasutasid tüdrukut temani jõudmiseks.
koriste nju kako bi ga pratili.

- tanner jõudis temani vist esimesena.
taner je valjda prvi došao do njega.

- et kindlustada, et see temani jõuaks.
-da bi bila sigurna, da će ga on dobiti.

kui jõuame temani, jõuame ka christinani.
kad ga dobijemo, idemo do christine.