Results for detailid translation from Estonian to Slovak

detailid
podrobnosti

logi detailid
detaily log

tehnilised detailid
technické detaily

konstruktsioonid ja detailid
konštrukcie a ich časti

täpsemad detailid on esitatud udfs 4 .
Ďalšie podrobnosti sú uvedené v užívateľskej príručke icm a knihe 4 udfs .

kuuldeaparaadid (v.a. osad ja detailid)
prístroje pre slabo počujúcich (s výnimkou ich častí, súčastí a príslušenstva)

laadi kõik vea detailid (see pakett)
načítať zoznam chýb (pre aktuálny balík)

fikseeritud või muudetava mahtuvusega kondensaatorite detailid
Časti pevných, variabilných alebo nastaviteľných (prestavitelných) elektrických kondenzátorov

alljärgneval joonisel on süstimiseks olulised detailid.
dole sú načrtnuté komponenty potrebné na aplikáciu injekcie.

täpsemad detailid on toodud icm kasutaja käsiraamatus.
Ďalšie podrobnosti sú uvedené v užívateľskej príručke icm.

2.6. riigi poolt antud tagatiste detailid
6. podrobnosti o poskytnutých štátnych zárukách

-seagate: kõvakettaseadmed ja nendega seotud detailid,
-spoločnosť seagate: výroba pevných diskov a súvisiacich súčiastok;

detailid tuleb kinnitada materjali jaoks sobiva liimiga,
tieto komponenty sa musia zlepiť lepidlom, ktoré je vhodné pre daný materiál;

esiteks tuleb suuremad detailid osaliselt kokku panna vee peal.
po prvé sa montáž väčších sekcií musí čiastočne vykonávať na vode.

korsettidel: esi-, selja- ja küljeosa kõvendusotstarbelised detailid;
pre korzety: predné, zadné a bočné spevňujúce diely;

täpsemad detailid on esitatud udfs 4. raamatus ning icm kasutaja käsiraamatus.
Ďalšie podrobnosti sú uvedené v užívateľskej príručke icm a knihe 4 udfs.

teiseks ei ole detailid sageli sobiva suurusega varustuse, eelkõige torustiku paigaldamiseks.
po druhé sekcie často nedosahujú kritický rozmer, ktorý by umožňoval montáž vybavenia, najmä potrubného systému.

vajalik oleks täpselt määratleda dokumentatsiooni ja raamatupidamise detailid ja kontrollimise meetmed ning sagedus.
je vhodné upresniť podrobné ustanovenia v oblasti dokumentácie, účtovníctva, ako aj pravidelnosti a spôsobov kontroly.

kui nahast või plastikust manused ja tugevdavad detailid välja jätta, on tekstiilmaterjalist pind ülekaalus.
pri zatriedení sa nezohľadňujú tie časti z kože alebo plastu, ktoré predstavujú doplnok alebo spevnenie, prevláda plocha textilného materiálu.

ppp detailid peavad olema kooskõlastatud iga liikmesriigi vastavate riiklike ametivõimudega ja kohaldatud enne toote turustamist.
podrobnosti ppg by sa mali v každom členskom štáte schváliť v spolupráci s kompetentnými štátnymi orgánmi a zaviesť do užívania pred uvedením liečiva do obehu.