Results for elektritarbimisest translation from Estonian to Slovak

peamine kasusaaja (subsideeritud elektri koguse poolest nii absoluutarvudes kui ka osana kogu äriühingu elektritarbimisest) on thyssenkrupp.
hlavným príjemcom pomoci (z hľadiska množstva dotovanej elektrickej energie, a to z absolútneho hľadiska, ako aj z hľadiska podielu na celkovej spotrebe elektrickej energie spoločnosti) je thyssenkrupp.

sloveenia puhul on eesmärgiks seatud, et taastuvatest energiaallikatest toodetud elektri osakaal peaks 2010. aastaks elektritarbimisest moodustama 32,6 %.
pre slovinsko je cieľom mať podiel spotreby elektrickej energie pochádzajúcej z obnoviteľných zdrojov vo výške 32,6 % do roku 2010.

piirkondlikult tasandil oli eespool üheksandas põhjenduses nimetatud põhjamaade vabatahtliku elektribörsi nord pool spot asi turuosa aastatel 2004–2005 42,82 % põhjamaade elektritarbimisest.
na regionálnej úrovni bolo 42,82 % spotreby elektrickej energie v severských krajinách v rokoch 2004 – 2005 [15]. predanej prostredníctvom dobrovoľnej energetickej burzy nord pool as spomenutej v odôvodnení 9.

-siseriiklikud soovituslikud eesmärgid vastavad ülemaailmsele soovituslikule eesmärgile, mille kohaselt taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia moodustab 2010. aastaks 12% siseriiklikust energia kogutarbimisest, ning eelkõige soovituslikule eesmärgile, mille kohaselt taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia moodustab 2010. aastaks 22,1% ühenduse kogu elektritarbimisest.
-nakoľko sú národné indikatívne ciele v súlade s globálnym indikatívnym cieľom, ktorý je 12% hrubej národnej spotreby energie do roku 2010 a najmä s 22,1% indikatívnym podielom elektrickej energie vyrábanej z obnoviteľných zdrojov energie na celkovej spotrebe elektrickej energie v spoločenstve do roku 2010.