Results for gemeenschap translation from Estonian to Slovak

voor de europese gemeenschap
voor de europese gemeenschap

az európai közösség részérőlvoor de europese gemeenschap
b) skúma všetky otázky, ktoré vyplývajú z jej uplatňovania;

abi andva ametiasutuse nimi ja aadress ministerie van de vlaamse gemeenschap
názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc ministerie van de vlaamse gemeenschap

25 -belgia -abkl (vlaamse gemeenschap) -220,88 -0,51 ---
25 -belgicko -abkl (vlaamse gemeenschap) -220,88 -0,51 ---

-verpakt boterconcentraat bestemd voor rechtstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel);
-verpakt boterconcentraat bestemd voor rechtsstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel).

abi andva ametiasutuse nimi ja aadress -nimi: esf-agentschap ministerie van de vlaamse gemeenschap -
názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc -názov: esf – agentschap ministerie van de vlaamse gemeenschap -

abi andva ametiasutuse nimi ja aadress -nimi: ministerie van de vlaamse gemeenschap afdeling economisch ondersteuningsbeleid cel adviescheques -
názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc -názov: ministerie van de vlaamse gemeenschap afdeling economisch ondersteuningsbeleid cel adviescheques -

abi andva ametiasutuse nimi ja aadress -nimi: ministerie van de vlaamse gemeenschap administratie economie afdeling economisch ondersteuningsbeleid -
názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc -názov: ministerie van de vlaamse gemeenschap administratie economie afdeling economisch ondersteuningsbeleid -

deze handtekening verbindt eveneens de vlaamse gemeenschap, de franse gemeenschap, de duitstalige gemeenschap, het vlaamse gewest, het waalse gewest en het brussels hoofdstedelijk gewest.
deze handtekening verbindt eveneens de vlaamse gemeenschap, de franse gemeenschap, de duitstalige gemeenschap, het vlaamse gewest, het waalse gewest en het brussels hoofdstedelijk gewest.

bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordering (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.

hollandi keeles bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
holandsky bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.

3. les autorités belges se proposent d'accorder des aides à la formation d'un montant de 12,28 millions d'eur, couvrant des aides admissibles sur une période de trois ans, de 2004 à 2006. l'aide doit être accordée sous forme d'aide "ad hoc" de la vlaamse gemeenschap. les coûts admissibles totaux du projet de formation s'élèvent à 33,84 millions d'eur.
3. les autorités belges se proposent d'accorder des aides à la formation d'un montant de 12,28 millions d'eur, couvrant des aides admissibles sur une période de trois ans, de 2004 à 2006. l'aide doit être accordée sous forme d'aide%quot%ad hoc%quot% de la vlaamse gemeenschap. les coûts admissibles totaux du projet de formation s'élèvent à 33,84 millions d'eur.