Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoonete ehitamine
výstavba budov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
81 -hoonete kulud ----
81 -investičné náklady ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ekp uute hoonete makett
model nového sídla ecb
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hoonete valve, brüssel
stráženie budov v bruseli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-heitega hoonete osakaalu.
energie alebo produkciou emisií co
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoonete turvalisus ja valve
bezpečnosť a stráženie budov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hoonete rõskus ja niiskus.
vlhkosť v budovách.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoonete seadmestik, vt 45.3
stavebno-inštalačné práce, pozri 45.3
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoonete rent ja seonduvad kulud
prenájom nehnuteľností a súvisiace náklady
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hoonete üür ja sisustus, sõidukid
prenájom a nábytok priestorov, vozidlá
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muud hoonete lõpetamis- või viimistlustööd
iné kompletizačné a dokončovacie stavebné práce inde neuvedené
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoonete ja muude rajatiste lammutamine
búranie budov a ďalších stavieb
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruumide, hoonete ja akende puhastusteenused
služby na upratovanie ubytovacích zariadení, budov a čistenie okien
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontoriruumide/hoonete remont (2002) -[…] -
rekonštrukcia kancelárií/budov (2002) -[…] -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kunstilise esinemisega seotud hoonete ehitustööd
stavebné práce na stavbe budov určených na umelecké vystúpenia
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-hoonete ehitamine, soetamine ja parandamine.
-výstavba, nadobudnutie alebo zlepšenie stavu nehnuteľného majetku,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hoonete ÜlevÕtmise kulude reserv p.m.
rezerva na zabezpeČenie prevzatia budov p.m.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sambreville (belgia)hoonete renoveerimise koolitus
le havre (francÚzsko)vytvorenie mestského parku
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoonete rahastamine -42325657,00 -62004976,00 -
príspevok na budovy -42325657,00 -62004976,00 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: