Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
töö id
id úlohy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
töö aruanne
správa o úlohe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
töö prioriteet:
& priorita úlohy:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tööjärjekord
front
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
(töödest keeldumine)
(odmieta úlohy)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
näidatavad tööd
zobrazené úlohy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
töö info hankimine nurjus:
nepodarilo sa zÃskaÅ¥ informácie o elohe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
töötlemine... unknown state
spracovávam... unknown state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
töö prioriteeti pole võimalik muuta:
nepodarilo sa zmeniť prioritu úlohy:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
töö% 1 @% 2 (% 3) atribuudid
atribúty úlohy% 1 @% 2 (% 3)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
keela tööde järjekorda võtmine
& zakázaÅ¥ prÃjem úloh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
printeri tööjärjekord serveris% 1
vzdialený tlaÄový front na% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tüüp:
& typ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting