From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kõrgusmõõturid, muud kui punktis 7a006 nimetatud, kas radar- või laserradartüüpi, mis on kavandatud või kohandatud kasutamiseks punktis 9a004 nimetatud kanderakettidel või punktis 9a104 nimetatud sondrakettidel.
altímetros, distintos de los incluidos en el artículo 7a006, de tipo radar o radar láser, diseñados o modificados para el uso en las lanzaderas espaciales incluidas en el artículo 9a004 ó en los cohetes de sondeo incluidos en el artículo 9a104.
radar – mis tahes süsteem või seade, mis kasutab saadetud ja peegeldatud raadiolaineid peegeldava objekti, näiteks laeva avastamiseks ning selle suuna, kauguse, kiiruse ja kursi määramiseks.
por radar se entiende cualquiera de los varios sistemas o dispositivos que emplean ondas de radio transmitidas o reflejadas para detectar un objeto reflector, por ejemplo un buque, y determinar su dirección, distancia, velocidad y rumbo.
peatükk „surveillance radar systems”, punkt 3.1.2.5.2.1.2 „ic: interrogator code”, icao dokumendi 10. lisa „aeronautical telecommunications”, iv köide „surveillance radar and collision avoidance systems” (kolmas väljaanne, juuli 2002, sisaldab muudatust nr 77).
capítulo 3 («sistema de radar de vigilancia»), sección 3.1.2.5.2.1.2 («ic: código de interrogador») del anexo 10 («telecomunicaciones aeronáuticas») de la oaci, volumen iv («sistema de radar de vigilancia y sistema anticolisión»), (tercera edición, julio de 2002, que incorpora la enmienda 77).