Results for suhteliselt translation from Estonian to Spanish

suhteliselt uus nÄhtus.
reciente en el panorama institucional de la uniÓn. la

suhteliselt noores eas).
edades relativamente jóvenes).

0 on suhteliselt uus teema.
0 es un tema relativamente las políticas, las medidas y gestión de los ecosistemas la

vanematel suhteliselt noores eas).
padres a edades relativamente jóvenes).

selle kulud on suhteliselt väikesed.
 ¿a quién implica?

• kyoto eesmärkide suhteliselt hea täitmine
• buen balance por lo que respecta a los indicadores sobre losobjetivos y el reparto de la carga de kyoto

miku uute liikmesriikide finantssektor suhteliselt väike.
de la eu en relación con el pib es algo menorque antes de la ampliación.

asv tase plasmas on siiski suhteliselt madal.
el asv se encuentra presente en el plasma únicamente en niveles relativamente reducidos.

justiits- ja siseküsimused – suhteliselt uus tegevusvaldkond
justicia y asuntos de interior: un ámbito de actividad reciente

teisisõnu on liidu ammooniumnitraadi turg suhteliselt kõikuv.
es decir, el mercado de la unión es relativamente volátil para el nitrato de amonio.

kuni 2003. aastani oli thhi inflatsioon suhteliselt madal.
hasta 2003, la inflación medida por el ipca fue relativamente moderada.

"minipaprikad peavad olema suhteliselt ühtlase suurusega.
"los pimientos dulces miniaturizados deberán ser de tamaño bastante uniforme.

3.4 erinevate transpordisektorite turvameetmed on suhteliselt erinevad.
3.4 las medidas de protección adoptadas para cada medio de transporte son muy dispares.

lidl on suhteliselt väike osaleja rootsi toidukaupade jaemüügiturul.
lidl es un operador relativamente pequeño en el mercado sueco del comercio de productos alimenticios al por menor.

pegvisomanti jaotusmaht on suhteliselt väike (7... 12 l).
el volumen aparente de distribución de pegvisomant es relativamente pequeño (7 - 12 l).

ala, kus on ühiste tunnustega suhteliselt homogeensed ökoloogilised tingimused.
Área en la que se dan unas condiciones ecológicas relativamente homogéneas con características comunes.

tootlikkus püsis suhteliselt ühtlasel tasemel kogu ajavahemikul 2009–2011.
la productividad se mantuvo relativamente estable a lo largo del periodo 2009-2011.

madalmaade esitatud andmed nende lisakulude kohta on suhteliselt üksikasjalikud.
los datos que los países bajos proporcionaron sobre estos costes suplementarios son relativamente bien detallados.

samuti võtab komisjon arvesse teatatud muudatuse suhteliselt tagasihoidlikku eelarvet.
la comisión tiene asimismo en cuenta la dotación relativamente modesta prevista para la modificación notificada.

lapsed, eriti vaesed lapsed, kannatavad suhteliselt rohkem keskkonna halvenemise tagajärjel.
asimismo, los niños – en particular, los niños pobres – sufren de manera desproporcionada las consecuencias de la degradación ambiental.