Results for tibud translation from Estonian to Spanish

ühepäevased tibud
pollitos de un día

ühepäevased tibud:
los pollitos de un día:

b) vastkoorunud tibud:
artículo 66 derogaciones

välja arvatud tibud.
no se incluyen los pollitos.

Ühepäevased tibud peavad:
los pollitos de un día de vida deberán:

või (ii) [ühepäevased tibud;]
bien ii) [los pollitos de un día]

tibud: 56päevased või vanemad,
con 56 días o más, en el caso de los pollos,

(silerinnaliste lindude ühepäevased tibud)
dor (pollitos de un día de ratite)

ühepäevased tibud on pärit ettevõttest,
los pollitos de un día proceden de un establecimiento:

kodulinnud, haudemunad ja ühepäevased tibud;
aves de corral, huevos para incubar y pollitos de un día;

dor (silerinnaliste lindude ühepäevased tibud)
dor (pollitos de un día de rátida)

b) kodulinnuliik, kellelt tibud pärinevad;
b ) especie de ave a la que pertenezcan los pollitos ;

kodulinnuliik, millesse ühepäevased tibud kuuluvad;
la especie de aves a la que pertenecen los pollitos de un día;

päevavanused tibud ja 18 päevased viljastatud munad
pollitos de 1 día y huevos embrionados de 18 días de edad

a) kodulinnud, haudemunad ja ühepäevased tibud;
a) aves de corral, huevos para incubar y pollitos de un día;

käesolevas sertifikaadis kirjeldatud ühepäevased tibud (1):
los pollitos de un día (1) descritos en el presente certificado:

b) kodulinnuliik, millesse ühepäevased tibud kuuluvad;
b) la especie de aves a la que pertenecen los pollitos de un día;

- linnuliik, millesse munad või tibud kuuluvad."
- la especie de ave de corral a la que pertenecen los huevos o los pollitos.».

silerinnalised sugulinnud, kellelt on saadud ühepäevased tibud:
las ratites reproductoras de las que proceden los pollitos de un día:

tibud, broiler: painduva (mitteluustunud) rinnakukiiluga lind,
pollo (de carne): ave de corral en la que la extremidad del esternón es flexible (no osificada),