Results for tp translation from Estonian to Spanish

tp = max (tpfp, tpxp))
tp = max (tpfp, tpxp))

sel juhul tp = r.
en este caso tp = r.

tp 44/4 rev., 27.2.2013
tp 44/4 rev. 1 de 27.2.2013

kaubavagunite möödasõidumüra lpaeq,tp piirmäärad
valores límite lpaeq, tp aplicables al ruido de paso de vagones de mercancías

tp teoreetiline jõudlus (üksiku arvutuselemendi)
tp funcionamiento teórico (de un solo "ce")

valida välja saadud tp väärtustest maksimaalsed:
se tomará el valor máximo obtenido de tp para:

lt/tp: sündmuskohajälje võrdlemine kümne sõrmejäljega
lt/tp: impresión dactilar latente contra ficha decadactilar

etapp: tp arvutamine igale toetatava operandi pikkusele wl
paso 2: tp para cada longitud de operando wl utilizada

mõõtmiste tulemused teisendatakse optiscan-tp seadme abil hinnanguliseks tailihasisalduseks.
los resultados de las mediciones se convertirán en contenido estimado de carne magra a través del propio dispositivo optiscan-tp.

kaubavagunite möödasõidumüra lpaeq,tp piirmäärad eespool nimetatud tingimustel on esitatud tabelis 1.
los valores límite lpaeq, tp para el ruido de paso de los vagones de mercancías en las condiciones antes mencionadas figuran en el cuadro 1.

elektri- ja diiselvedurite, emride, dmride ja reisivagunite möödasõidumüra lpaeq,tp piirmäärad
valores límite lpaeq, tp aplicables al ruido de paso de las locomotoras eléctricas y diésel, emu, dmu y coches de pasajeros

kui ce-sid on rohkem kui üks, liita teoreetilised jõudlused tp kogu ühendatud teoreetilise jõudluse ctp saamiseks.
si hay más de un "elemento de cálculo""ce", combinar los tp obtenidos en un "ctp" para la configuración.

iga osaleva ce jaoks tuleb leida selle teoreetiliselt maksimaalne tp, enne kui tuletatakse selle kogu ctp. nb!
el tp de cada "ce" considerado se calculará con su máximo valor teóricamente posible, antes de obtener el "ctp" de la combinación.

käesoleva osaga ettenähtud eeskirju kohaldatakse siis, kui searümpade klassifitseerimiseks kasutatakse seadet „optiscan tp”.
las normas previstas en esta parte serán aplicables cuando se emplee el aparato denominado “optiscan tp” para la clasificación de las canales de cerdo.

abakaviir metaboliseerub rakusiseselt aktiivseks metaboliidiks karboviir- 5 ’ - trifosfaadiks (tp).
los

laropiprandil on ka afiinsus tromboksaan a2 retseptori (tp) suhtes (kuigi tp suhtes on see oluliselt nõrgem kui dp1 suhtes).
laropiprant también tiene afinidad por los receptores del tromboxano a2 (tp) (aunque es sustancialmente menos potente en los tp que en los dp1).