Results for viljalihast translation from Estonian to Spanish

bixa orellana extract on värvibiksa, bixa orellana, bixaceae, viljalihast saadud ekstrakt
extracto de pulpa de bixa orellana, bixaceae

cucumis melo juice on meloni, cucumis melo, cucurbitaceae, värskest viljalihast pressitud mahl
líquido obtenido por presión de pulpa fresca de melón, cucumis melo, cucurbitaceae

fragaria vesca juice on metsmaasika, fragaria vesca, rosaceae, värskest viljalihast pressitud mahl
líquido exprimido de pulpa fresca de fragaria vesca, rosaceae

citrus aurantifolia juice on hapu laimipuu, citrus aurantifolia, rutaceae, värskest viljalihast pressitud mahl
líquido exprimido de pulpa fresca de citrus aurantifolia, rutaceae

adansonia digitata oil on ahvileivapuu, adansonia digitata, bombacaceae, lehtedest ja viljalihast saadud mittelenduv õli
aceite fijo obtenido de hoja y de pulpa de fruto de adansonia digitata, bombacaceae

citrus grandis juice on pomelipuu, citrus grandis'e, rutaceae, värskest viljalihast pressitud mahl
líquido obtenido por presión de pulpa fresca de pomelo, citrus grandis, rutaceae

citrullus collocynthis on mürkarbuusi, citrullus colocynthis'e, cucurbitaceae, kuivatatud viljalihast valmistatud taimne materjal
sustancia vegetal derivada de pulpa seca de citrullus colocynthis, cucurbitaceae

citrus medica limonum juice on näsaviljalise sidrunipuu, citrus medica limonum'i, rutaceae, värskest viljalihast pressitud mahl
líquido obtenido por presión de pulpa fresca de limón, citrus medica limonum, rutaceae

tšehhi vabariigi põllumajandus- ja toidujärelevalve ametis klassifitseeritud vein, mis on valmistatud viinamarjadest, viljalihast, viinamarjavirdest ning võimaluse korral asjaomase piirkonna kindlas viinamarjaistanduses koristatud viinamarjadest.
el vino clasificado por la autoridad checa de inspección agrícola y alimentaria se produce a partir de uvas, pulpa, mosto, o eventualmente con vino producido a partir de uvas vendimiadas en un viñedo definido.

tšehhi vabariigi põllumajandus- ja toidujärelevalve ametis klassifitseeritud vein, mis on valmistatud viinamarjadest, viljalihast või viinamarjavirdest ning võimaluse korral asjaomase piirkonna või all-piirkonna kindlas viinamarjaistanduses koristatud viinamarjadest; saagikuse piirmäära ei ole ületatud; vein on valmistatud viinamarjadest, mille päritolu, suhkrusisaldust ja massi ning vajaduse korral sorti või sorte või nakatumist väärishallituse vormis hahkhallituse botrytis cinerea p.-ga on amet kontrollinud ning need vastavad asjaomase kvaliteetveini ja täiendiklassi nõuetele või erineva täiendiga kvaliteetveinide segule esitatavatele nõuetele; vein vastab kehtivates õigusaktides sätestatud kvaliteedinõuetele; vein on ametis klassifitseeritud kvaliteetveinina, millel on üks järgmistest täienditest:
vino clasificado por la autoridad checa de inspección agrícola y alimentaria, producido a partir de uvas, pulpa o mosto, eventualmente de vino producido con uvas vendimiadas en un viñedo definido en la zona o subzona de que se trate donde el rendimiento por hectárea no se rebasa; el vino se elabora a partir de uvas cuyo origen, contenido de azúcar y peso, en su caso, la variedad o mezcla de variedades, o la infección por moho gris botrytis cinerea p. en forma de podredumbre noble son verificados por la autoridad de inspección y cumple los requisitos relativos al tipo particular de vino de calidad con atributos, o por la mezcla de vinos de calidad con atributos; el vino cumple los requisitos de calidad previstos por el reglamento de ejecución; el vino ha sido clasificado por la autoridad de inspección como vino de calidad con uno de los siguientes atributos: