Results for nad translation from Estonian to Swahili

aga nad v
wale wakulima wakamkamata, wakampiga, wakamrudisha mikono mitupu.

ja kui nad j
walipofika mahali paitwapo golgotha, maana yake, "mahali pa fuvu la kichwa,"

ja kui nad keset
moto ulikuwa umewashwa katikati ya ua, nao wakawa wameketi pamoja petro akiwa miongoni mwao.

sest nad on andnud j
naweza kushuhudia kwamba walikuwa wakarimu kadiri ya nguvu zao na hata zaidi. kwa hiari yao wenyewe,

ilmaaegu nad teenivad mind,
kuniabudu kwao hakufai, maana mambo wanayofundisha ni maagizo ya kibinadamu tu.

aga kui nad tahavad midagi
ikiwa wanayo maswali ya kuuliza, wawaulize waume zao nyumbani, maana ni aibu kwa mwanamke kusema katika mikutano ya waumini.

ja rahu teed nad ei tunne;
njia ya amani hawaijui.

ja nad läkitavad tema juure m
basi, baadhi ya mafarisayo na wafuasi wa kikundi cha herode walitumwa ili wamtege yesu kwa maneno yake.

ja kui nad teda olid naernud, v
baada ya kumdhihaki, walimvua lile joho, wakamvika nguo zake, kisha wakampeleka kumsulubisha.

aga kui nad teda nägid mere peal k
lakini walimwona akitembea juu ya maji, wakadhani ni mzimu, wakapiga yowe.

ja nad tulid kapernauma. ja koju j
basi, walifika kafarnaumu. na alipokuwa nyumbani, aliwauliza, "mlikuwa mnajadiliana nini njiani?"

ja nad olid unustanud leiba kaasa v
wanafunzi walikuwa wamesahau kuchukua mikate; walikuwa na mkate mmoja tu katika mashua.

ent kui nad ära läksid, leidsid nad n
basi, wakaenda, wakakuta kila kitu sawa kama yesu alivyokuwa amewaambia; wakaandaa karamu ya pasaka.

aga kui aednikud teda nägid, pidasid nad n
wale wakulima walipomwona tu, wakasemezana: huyu ndiye mrithi. basi, tumwue ili urithi wake uwe wetu.

ja nad vedasid paadid maale ja jätsid k
basi, baada ya kuzileta zile mashua ukingoni mwa ziwa, wakaacha yote, wakamfuata.

ei nad julgenud temalt ka enam midagi küsida.
walisema hivyo kwa sababu hawakuthubutu kumwuliza tena maswali mengine.

aga kui nad olid minemas, vaata, siis tulid m
wale wanawake walipokuwa wanakwenda zao, baadhi ya walinzi wa lile kaburi walikwenda mjini kutoa taarifa kwa makuhani wakuu juu ya mambo yote yaliyotukia.

ja kui nad jeruusalema ligi said, betfage ja betaania poole
walipokuwa wanakaribia yerusalemu walifika bethfage na bethania, karibu na mlima wa mizeituni. hapo aliwatuma wawili wa wanafunzi wake,

ja kui nad perges olid sõna kuulutanud, läksid nad ataaliasse.
baada ya kuhubiri ule ujumbe huko perga, walikwenda atalia.

isad, ärge ärritage oma lapsi, et nad ei läheks araks.
nanyi wazazi, msiwachukize watoto wenu, la sivyo watakata tamaa.