From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
camperdowni ringkond kwazulunatali provintsis
distriktet camperdown, i provinsen kwazulu-natal
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:
ohustatud röövlindude kaitse matera provintsis
skydd av hotade rovdjur i materaprovinsen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
camperdowni ringkond kwazulu-natali provintsis
distriktet camperdown i provinsen kwazulu-natal
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
sanitaaralane abi: välikäimlad indoneesias acehi provintsis
sanitärt bistånd: latriner i aceh, indonesien
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
toimetuleku toetamine: kalapaadid indoneesias acehi provintsis
försörjningsstöd: fiskebåtar i aceh, indonesien
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
provintsis ettenähtud aastased kulutused: 3000000,00 eurot
beräknade utgifter per år, i hela provinsen: 3000000 euro
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nimetus : investeerimisabi biogaasi tehaste rajamiseks mantova provintsis
benämning : investeringsstöd för uppförande av två biogas-anläggningar i mantua
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mijarese jõgi lähtest kuni castellóni provintsis asuva arenósi paisuni
floden mijares från källan till arenósfördämningen i provinsen cirkastellón.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
eesmärk: enna provintsis tugeva tuule tekitatud kahjustuste hüvitamine.
syfte: att ge ersättning för skador till följd av hård vind i provinsen enna.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
asjaomased sätted on vastavuses biskaia provintsis kehtivate vaidlusaluste maksuõigusnormidega.
dess artikel 1.4 och 1.5 ändrar artiklarna 29 och 37 i norma foral nr 24/1996 av den 5 juli 1996 om skatt för juridiska personer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
projekt "in la" — töökohad pikaajaliselt töötutele napoli provintsis.
anställning av långtidsarbetslösa i neapelområdet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. väljendab sügavat muret inimõiguste korduva rikkumise üle vojvodina provintsis;
1. europaparlamentet uttrycker sin djupa oro över de upprepade brotten mot de mänskliga rättigheterna i provinsen vojvodina.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
eesmärk: brindisi provintsis tugeva vihmasaju ja tuulekeerise tekitatud kahjustuste hüvitamine.
syfte: att betala ut ersättning för förluster till följd av häftiga regn och virvelvindar i provinsen brindisi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nimi: toetused kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (keeristorm 17. juunil 2004 enna provintsis)
benämning: stöd till skadade jordbruksområden (tromb den 17 juni 2004 i provinsen enna)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(1) sigade aafrika katku esineb metssigadel itaalias sardiinias nuoro provintsis.
(1) afrikansk svinpest förekommer hos vildlevande svin i provinsen nuoro på sardinien i italien.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nimetus : toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (põud novara provintsis 2005. aastal)
benämning : stöd till de jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (torka sommaren 2005 i provinsen novara)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nimetus : toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (rahe ravenna provintsis 21. augustil 2004)
benämning : Åtgärder i de jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (hagelskurar den 21 augusti 2004 i provinsen ravenna)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nimetus : toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (keeristorm brindisi provintsis 22. veebruaril 2005)
benämning : Åtgärder i de jordbrukområden som drabbats av naturkatastrofer (tromb den 22 februari 2005 i provinsen brindisi)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nimetus : sekkumised kahjustatud põllumajanduspiirkondades (rahe 11.— 12. juulil 2004 chieti provintsis).
benämning : Åtgärder i jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (hagelskurarna den 11- 12 juli 2004 i provinsen chieti)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: