Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peidab hiirekursori
சுட்டி காட்டியை மறை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ainult hiirekursori all
மேலே வரும்போது மட்டும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiirekursori alune dekoratsioon
மேல்நகரும் அலங்காரம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiveerimisel näidatakse hiirekursori asukohtaname
display a mouse cursor locating effect when activatedname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& hiirekursori kuju muutub ikoonil olles
குறும்படத்தின் மேல் செல்கையில் சின்னத்தின் வடிவத்தை மாற்று
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hiirekursori liikumisel kaardile näidatakse sulgemisnuppu
மேல் செல்லும்பொது தத்தல் மூடும் பட்டனைக் காட்டு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaartide vahetamine hiirekursori kaardile viimisel:
மேலூறும்போது தத்துகளை மாற்றுக
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selles režiimis näidatakse suurendatuna ala hiirekursori ümber
தேர்வு செய்யப்பட்டால், காட்ட சுட்டியை சுற்றியுள்ள பரப்பு பெரிதாக்கப்படும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiirekursori alune tavalisel taustalcolor- kcm- set- preview
சாதாரண பின்னணிcolor- kcm- set- preview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
viivituse seadmine millisekundites hiirekursori liikumisest varjatud aknale kuni akna varjatud oleku tühistamiseni.
சுட்டி புல்லி நிழல் சாளரத்தொடு பொவதுக்கு முன் சுட்டி புள்ளி நிழல் அமைவதற்க்கு முன் சாளர அமைப்பை மில்லி செகண்டாக அமைக்கவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
\ t\ t olekuriba näitab alati hiirekursori asukoha koordinaate\ t\ t\ tnii ekvaatorilise kui horisondilise koordinaadistiku korral.\ t\ t\ t
நிலைப்பட்டை எப்போதும் தற்போதைய வலது நேர்மறையாக்கத்தை காண்பிக்கும். சுட்டிக் காட்டியின் நிராகரிப்பு ஆயமுறைகள்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: