Results for valida translation from Estonian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Turkish

Info

Estonian

vaja on valida võti.

Turkish

bir anahtar seçmelisiniz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

siin saab valida keelekoodi.

Turkish

burada dil kodunu seçin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mängule tuleb valida keel

Turkish

oyun için bir dil seçmelisiniz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

siin saab valida sisu kasutamisaja.

Turkish

İçeriğin yayıncıya ait dolaşımını buradan seçin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

suhtelist ehituskataloogi ei saa valida

Turkish

göreli bir inşa dizini belirtmeyebilirsiniz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

esmalt tuleb valida protsess.

Turkish

Önce bir süreç seçmelisiniz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

märkimisel saab valida peidetud katalooge

Turkish

gizli dizinleri seçebilmek için işaretleyin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ekraani värskendamissageduse saab valida rippmenüüst.

Turkish

ekranınızın tazeleme oranı bu açılan listeyi kullanarak seçilebilir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

valida tuleb cmake' i binaarfail

Turkish

bir cmake çalıştırılabilir dosyası seçmeniz gerekir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

alati palutakse valida vajalik krüptovõti

Turkish

onaylamak için şifreleme anahtarlarını & herzaman göster

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

ekspordiks tuleb valida vähemalt üks kogu.

Turkish

dışa aktarmak için en azından bir koleksiyon seçmelisiniz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

siin saab valida värviruumi, millesse teisendatakse.

Turkish

buradan renk doygunluğu düzeltmesini ayarlayın.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

akna näitamine, mille abil valida suurendatav ala

Turkish

büyütülmüş alanı seçmek için bir pencere göster

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lülitub valitud resulutsioonilem kui täis ekraan valida

Turkish

tam ekran seçildiðinde iþtenilen çöznürlüðü ayarlar

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ekraani suuruse ehk lahutuse saab valida rippmenüüst.

Turkish

ekranınızın boyutu, diğer adıyla çözünürlüğü, bu açılan listeyi kullanarak seçilebilir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

määrati illegaalne ringjoon, piirkonda ei saa valida.

Turkish

geçersiz daire belirtildi, bölge seçimi mümkün değil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ctrl+hiire vasak nupp võimaldab valida otsinguala.

Turkish

Çizim içeriğini temizlemek için bu düğmeyi kullanın.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

midagi pole valitud. salvestamiseks tuleb midagi valida.

Turkish

hiçbir öge seçilmedi. lütfen kaydetmek için bir öge seçin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

eelvaatluse näitamiseks tuleb kõigepealt midagi loendist valida.

Turkish

Önizlemenin hesaplanabilmesi için listeden bir öge seçmelisiniz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

enne eemaldamist tuleb valida element, mida soovid eemaldada.

Turkish

Öncelikle kaldırmak istediğiniz bir ögeyi seçmek zorundasınız.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,741,408,425 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK