Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näen ahdistuksen kasvoillasi.
هذا واضح جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pidän ahdistuksen ilmeestä.
أحبّ نظرة المعاناة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
masennukseen. ahdistuksen lievitykseen.
مضادات الإكتئاب والقلق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
näetkö ahdistuksen tuossa tytössä?
أترى الرف على تلك الفتاة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olen totisesti nähnyt kansani ahdistuksen.
ـ نعم أنا لقد رأيت مأساة شعبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
häntä hoidettiin nuorena ahdistuksen takia.
سِجِـلاته الخاصة بالجَـيشِ كانَـت نَظيفةً، لكِن حينمادَققتفي الأمـرِاكتَشَفتأنَّـهكانَ... يُــعالَـج مِـن القَـلَقِ المفرِط حينَما كانَ طِفلاً،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jos rentoudun, voin aistia bannamun ahdistuksen?
أنت تعني أنه لو أسترخيت سيمكنني الأحساس بقلق، (بانامو) ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vaikka masennuksen, ahdistuksen tai itsetuntosi kanssa.
بخصوص كآبتك، و قلقك وحتى قضايا إحترام ذاتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"minä näytän sinulle ahdistuksen kourallisessa tomua.
"سأُريك الخوف في حفنة تراب"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- kerro se. tahallinen emotionaalisen ahdistuksen aiheutus.
تعمد التأثير على الاضطراب العاطفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"selittämätön julmuus; ahdistus, kun jäämme ulkopuolisiksi."
الوحشيةالغامضة و خوفنا من التلاشي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting