Results for raportoitu translation from Finnish to Arabic

- onko raportoitu?
- أنا لديً تقارير. - نعم سيدي.

siitä ei raportoitu.
لمْ يتم إعلام الصحافة بذلك. كيف سمعت بذلك الأمر؟

ydinräjähdyksiä on raportoitu -
...انفجاراتنوويةبلغتعنها

-sinusta on raportoitu.
حصلت على تقارير حول سلوكك... تقارير؟

- raportoitu valmiiksi, sir.
- أبلغت أنها مستعده يا سيدى

on myös raportoitu ammuskelusta.
ووردت تقاريرٌ عن إطلاق للنيران

ei sitä ole ainakaan raportoitu.
حسناً، لم يبلغ عنه على إنه مسروق

- 45 tapausta raportoitu utahista.
أبلغ عن 45 حالة في "(أوتاوا)" و36 حالة في "(نيويورك)"..

mitään epäilyttävää ei ole raportoitu.
لكن لم توجد أيّ تقارير مشبوهة الليلة الماضية. حسنٌ.

yksi-adam-12, ammuskelusta raportoitu.
واحد-ادام-12 لدينا بلاغ إطلاق نار

jälleen on raportoitu uudesta leviämisestä.
تشير التقارير على تفشي آخر للفيروس

- siellä ei raportoitu oikeista uutisista.
-ماذا؟ -هذه ليست بأخبارٍ حقيقية ... التي تبث هناك.

alueella ei raportoitu sinä iltana ryöstöjä.
لم يتم التبليغ عن أي سرقة تلك الليلة بنفس المنطقة

...on raportoitu chai wanin ydinvoimalan onnettomuudesta.
من الممكن أن يكون هناك تسرب بعد هذا الإنفجار كارثة في الصين

borgon solan läheisyydessä on raportoitu liikettä.
هناك بعض التدريبات بالقرب (من ممر (بورغا

- eikö ole raportoitu yhdestäkään kadonneesta tytöstä?
شكرا لا وجود لتبليغ عن فتاة مفقودة ؟ لا واحدة من السكّان المحلييّن ؟

meille on raportoitu jo kahdesta uudesta kraatterista.
هذا ما نأمله ريتشارد لقد وصلتنا تقارير بوجود فوهتان أخريتان

kuten raportoitu, johnny favorite ei ole ollut,
محامى.. كما بالتقرير جونى فافوريت لم يكن موجودا

tarkistetaan, onko osoitteessasi raportoitu olleen mitään poliisitoimintaa.
لنرى، إن كان تم إبلاغ الشرطة عن شئ حدث بشقتك

1950-luvulta asti on raportoitu mustapukuisten miesten vierailuista.
منذ ' خمسينات، ناس كان عندهم اللقاءات القريبة مخبرة عنها الزيارات اللاحقة... من هؤلاء الرجال الغير دنيويين في الأسود.