Results for laboratoriokantoja translation from Finnish to Bulgarian

aktiivisuustesteissä hbv: n laboratoriokantoja vastaan emtrisitabiinin 50% estopitoisuus (ic50) oli 0, 01- 0, 04 µmol/ l.
При тестове за активност срещу лабораторни щамове на hbv, стойността на 50% инхибиторна концентрация (ic50) за емтрицитабин е била в интервала 0, 01 до 0, 04 µmol/ l.

sakinaviiri on antiviraalisesti aktiivinen lukuisia hiv- 1- viruksen laboratoriokantoja ja kliinisiä isolaatteja vastaan ja sen tyypillinen ec50- arvo vaihtelee välillä 1– 10 nm
Саквинавир показва антивирусна активност срещу панел от лабораторни щамове и клинични изолати на hiv- 1 с обичайни стойности на ec50 и ec90 съответно в граници на 1- 10 nm и 5- 50 nm без видима разлика между субтип В и нееднородни В щамове.

tipranaviiri estää hiv- 1- laboratoriokantojen ja kliinisten isolaattien replikaatiota akuuteissa t- soluinfektiomalleissa siten, että 50% ja 90% tehokas pitoisuus (ec50 ja ec90) on 0, 03– 0, 07 µm (18– 42 ng/ ml) ja 0, 07- 0, 18 µm (42- 108 ng/ ml), tässä järjestyksessä.
Типранавир инхибира репликацията на лабораторни щамове на hiv- 1 и клинични изолати при остри модели на Т- клетъчна инфекция с 50% и 90% ефективни концентрации (ec50 и ec90) в диапазона от 0, 03 до 0, 07 µm (18- 42 ng/ ml) и съответно от 0, 07 до 0, 18 µm (42- 108 ng/ ml).