Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adalimumabivasta- aineita todettiin 38: lla 376: sta adalimumabia saaneesta nivelpsoriaasipotilaasta
При пациенти с анкилозиращ спондилит антитела са открити при 17 от 204 пациенти (8, 3%), ве
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
adalimumabivasta- aineita todettiin 38: lla 376: sta adalimumabia saaneesta nivelpsoriaasipotilaasta ie
67 При пациенти с псориатичен артрит антитела срещу адалимумаб са установени при 38 от 376 пациенти (10%), лекувани с адалимумаб.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adalimumabivasta- aineita todettiin 38: lla 376: sta adalimumabia saaneesta nivelpsoriaasipotilaasta (10%).
При пациенти с псориатичен артрит анти- адалимумаб антитела срещу са установени при 38 от 376 пациенти (10%), лекувани с адалимумаб.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
äm adalimumabivasta- aineita todettiin 38: lla 376: sta adalimumabia saaneesta nivelpsoriaasipotilaasta (10%).
При пациенти с псориатичен артрит антитела срещу адалимумаб са установени при 38 от 376 пациенти (10%), лекувани с адалимумаб.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
alat- arvojen nousut olivat yleisempiä nivelpsoriaasipotilailla (nivelpsoriaasitutkimukset i– ii) kuin kliinisiin nivelreumatutkimuksiin osallistuneilla potilailla.
Клинични проучвания при псориатичен артрит: повишаването на alt при пациентите с псориатичен артрит (psa проучвания i- ii) е по- често в сравнение с това при пациентите от клинични проучвания с ревматоиден артрит.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: