Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- inaktivoituja bordetella bronchiseptica – soluja
inaktivované buňky bordetella bronchiseptica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se sisältää inaktivoituja (tapettuja) influenssaviruksia.
obsahuje viry chřipky, které byly předtím inaktivovány (usmrceny).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
se sisältää inaktivoituja (tapettuja) influenssaviruksen osia.
obsahuje štěpené viry chřipky, které byly předtím inaktivovány (usmrceny).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
inaktivoitu pandemiainfluenssarokote (kokovirus) sisältää antigeenia * seuraavasta viruskannasta:
inaktivovaná vakcína proti chřipce (celý virion) obsahuje pandemický kmen s množstvím antigenu * odpovídajícím
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: