Results for koksi translation from Finnish to Czech

koksi
koks

kivihiili / koksi
Černé uhlí/koks

koksi ja jalostetut öljytuotteet
koks a rafinované ropné produkty

kivihiilestä saatu koksi ja puolikoksi;
koks a polokoks získaný z černého uhlí;

usekivihiili (6611)koksi (6611) koksihiili
rtčistírenský kal (5216)

molemmissa tutkimuksissa henkilöt saivat joko koksi annosta ambirixia tai kolme annosta yhdistelmärokotetta, jossa oli 360 elisa yksikköä formaliinilla inaktivoitua hepatiitti a virusta ja 10 mikrog rekombinantti hepatiitti b pinta- antigeenia.
v obou studiích dostávali jedinci buď dvoudávkové schéma vakcíny ambirix, nebo třídávkové schéma vakcíny obsahující 360 elisa jednotek formaldehydem inaktivovaného viru hepatitidy a a 10 mikrogramů rekombinantního povrchového antigenu viru hepatitidy b.

(18) valukappaleet tehdään suomu-tai pallografiittivaluraudasta. ne valmistetaan rautaromusta, koksista, harkkoraudasta, hiilijauheesta, kalkkikivestä, piiraudasta ja magnesiumista, joiden määrä vaihtelee valmistustavasta ja lopputuotteen tyypistä riippuen eli siitä, tehdäänkö suomu-vai pallografiittivalurautaa. valukappaleita valmistettaessa rauta voidaan sulattaa joko sähkösulatusuunissa tai kupoliuunissa. tuotantoprosessi on samankaltainen, tehtiin valukappaleet sitten suomu-tai pallografiittivaluraudasta. merkittävin ero pallografiittivaluraudasta valmistettaessa on, että sulaan lisätään magnesiumia, jolloin se reagoi raudan sisältämän hiilen kanssa ja raudan rakenne muuttuu suomumaisesta pallomaiseksi. suomugrafiittivaluraudasta valmistettaessa ei tehdä näin. kun sulamisprosessi on valmis, rautasula kaadetaan joko käsin tai koneellisesti muottiin.
(18) odlitky se vyrábějí z šedé nebo tvárné litiny. jsou vyráběny z proměnlivého množství ocelového šrotu, koksu, surového železa, grafitového prachu, vápence, ferosilikonu a hořčíku v závislosti na výrobním procesu a na typu konečného výrobku, tj. tvárná nebo šedá litina. existují dva způsoby tavení železa při výrobě odlitků, tj. použití buď elektrické vysoké pece, nebo kupolové vysoké pece. výrobní postup je podobný jak pro odlitky z šedé, tak z tvárné litiny. hlavní rozdíl při výrobě tvárné litiny je ten, že hořčík se přidává ke grafitu v železe, aby změnil jeho strukturu z lupínkové na kuličkovou, což se u šedé litiny neprovádí. po ukončení procesu tavení je roztavené železo plněno buď ručně, nebo mechanicky do formy.