Results for null translation from Finnish to Czech

kansikuva: null
ilustrace na obálce: null

niiden mukaan null
patří k nim zejména:null

miksi aurinkolämpö?null
větrná energie

null conduit for kpilot
nulové spojení v kpilotu

kehityssuuntaus ajanjaksojen välillä null
tendence mezi jednotlivými obdobími null

assert: `rule' palautti null.
assert: `rule' vrátil null.

configures the null conduit for kpilot
nastavit nulové spojení v kpilotu

assert: 'hat rule' palautti null.
assert: 'hat rule' vrátil null.

piiloita tyhjät merkkijonot ja null-arvot
skrýt prázdné řetězce a nulové hodnoty

euroopan parlamentin puheenjohtaja hans-gert pöttering (null
hans-gert pöttering, předseda evropského parlamentu (null

assert: `change_profile' palautti null.
assert: `změna_profilu' vrátila hodnotu null.

assert: 'local_profile rule' palautti null.
assert: 'local_profile rule' vrátil null.

en voida luoda kotikansiota% 1: se on joko null tai tyhjä.
není možné vytvořit domovskou složku% 1, je prázdná nebo chybí.

ohjeita ja aineistoa suomen kielen käytön tueksi on käännöstoimen pääosaston sivulla: null
na veřejně přístupné internetové stránce http://ec.europa.eu/translation jsou k dispozici různé jazykové materiály, které vám při psaní mohou pomoci.

jos teksti vilisee outoja lyhenteitä, sitä on vaikea ymmärtää, ja lukija uinahtaa. null
příliš mnoho neznámých zkratek může dokument učinit nesrozumitelným a čtenáře nejspíš uspí: null

euroopan komissio viestinnän pääosasto julkaisut 1049 bruxelles/brussel belgique/belgiË käsikirjoitus on valmistunut helmikuussa 2009.null
evropská komise generální ředitelství pro komunikaci publikace 1049 brusel

(36) artikel 15 absatz 3 der richtlinie 2003/96/eg, die die richtlinie 92/81/ewg ersetzte, enthält eine ähnliche bestimmung:%quot%die mitgliedstaaten können einen bis zu null gehenden steuerbetrag auf energieerzeugnisse und elektrischen strom anwenden, die für arbeiten in landwirtschaft und gartenbau, in der fischzucht und in der forstwirtschaft verwendet werden%quot%.
(36) artikel 15 absatz 3 der richtlinie 2003/96/eg, die die richtlinie 92/81/ewg ersetzte, enthält eine ähnliche bestimmung: "die mitgliedstaaten können einen bis zu null gehenden steuerbetrag auf energieerzeugnisse und elektrischen strom anwenden, die für arbeiten in landwirtschaft und gartenbau, in der fischzucht und in der forstwirtschaft verwendet werden".