Results for technical translation from Finnish to Czech

ettehad technical group.
ettehad technical group.

icao-ti (technical instructions).
technické pokyny.

european technical standard order
oprávnění etso

technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .
technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .

0,1 litraa teknistä bensiiniä (’technical petrol’).
0,1 litru technického benzínu.

tacis technical assistance for the commonwealth of independent states
tacis technická pomoc pro společenství nezávislých států (technical assistance for the commonwealth of independent states)

bonar technical fabrics n.v. ja low & bonar plc,
bonar technical fabrics nv a low & bonar plc,

evidence for action technical papers, maailman terveysjärjestö, geneve.
evidence for action technical papers, světová zdravotnická organizace, Ženeva.

12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes
12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes

see footnote to field 033 (technical specifications 2.1.4)”.
see footnote to field 033 (technical specifications 2.1.4).“

rusham park technical centre whitehall lane egham surrey tw20 9nw iso- britannia
rusham park technical centre whitehall lane egham surrey tw20 9nw velká británie

[1] tacis: technical assistance for the commonwealth of independent states.
[1] tacis: technická pomoc pro společenství nezávislých států.

the european tyre and rim technical organisation (etrto) :’standards manual’
the european tyre and rim technical organisation (etrto): „standards manual“ (evropská technická organizace pro pláště a ráfky – příručka norem);

c) korvataan määritelmässä « technical malfunction of target2 » oleva piste pilkulla.
c) v definici „technical malfunction of target2 » se tečka nahrazuje čárkou;

kanne 23.2.2006 — low%amp% bonar ja bonar technical fabrics v. komissio
Žaloba podaná dne 23. února 2006 – low%amp% bonar a bonar technical fabrics v. komise

bonar technical fabrics nv ja low & bonar plc, 13 päivä syyskuuta 1991 – 28 päivä marraskuuta 1997.
bonar technical fabrics nv a low & bonar plc, od 13. září 1991 do 28. listopadu 1997.

need to be met in the short or long term : continuation of the facility for training and technical assistance for the protection of the euro ;
need to be met in the short or long term : continuation of the facility for training and technical assistance for the protection of the euro ;

financial impact on revenue : 21 proposal has no financial implications ( involves technical aspects regarding implementation of a measure )
financial impact on revenue : 21 proposal has no financial implications ( involves technical aspects regarding implementation of a measure )

bonar technical fabrics ja low & bonar osallistuivat rikkomiseen 6 vuoden ja 2 kuukauden ajan, joten niille määrättävän sakon perusmäärää korotetaan 60 prosenttia.
společnosti bonar technical fabrics a low & bonar se na protiprávním jednání podílely po dobu 6 let a 2 měsíců, což vedlo ke zvýšení výchozí částky o 60 %.

tekninen spesifikaatio (technical specification, ts): pääasiassa normatiivisia säännöksiä sisältävä etsin julkaisu, jonka jokin etsin tekninen elin hyväksyy.
technická specifikace, ts(technical specification): obsahuje převážně normativní ustanovení schválená technickým orgánem.