Results for dialogi translation from Finnish to Danish

dialogi
dialog

valikkotoiminen dialogi
menustyret dialog

etsi tiedostoista - dialogi
find i filer dialog

kölnin päätelmissä painotettiin myös, että makrotaloudellinen dialogi mielletään kestäväksi ja jatkuvaksi prosessiksi.
i konklusionerne fra köln blev der også lagt vægt på, at den makroøkonomiske dialog opfattes som en holdbar og vedvarende proces.

paina tätä painiketta sulkeaksesi dialogi. jos painike ei ole aktivoitu, valitse oletusvaluutta ensin.
tryk på denne knap, for at lukke dialogboksen. vælg først standard- valutaen, hvis denne knap er deaktiveret.

suhteet ovat hyvät ja eu:n ja yhdysvaltojen välinen dialogi kattaa kaikki tärkeät kysymykset.
efter hans opfattelse vender slovakiet hermed tilbage til den kultur og den civilisation, som landet naturligt hører til, både historisk og værdi­mæssigt.

viro-valtuuskunnan varapuheenjohtajana olen huolissani tiedoista, joiden mukaan sosiaalinen dialogi on katkaistu virossa.
som næstformand for delegationen til det blandede parlamentariske udvalg eu-estland bekymrer det mig, at der er modtaget oplysninger om, at den sociale dialog i estland er brudt sammen.

eta, efta; välimeren alueet ja lähi-itä; persianlahti; euro—arabialainen dialogi
eØs, efta; middelhavsområdet og mellemøsten; golfstaterne; den europæisk­arabiske dialog

ikkunan tyyppi: normaali, työpöytä, upotettu, työkalurivi, valikko, dialogi, ylävalikko tai ohita
vinduestypen: normal, skrivebord, dok, værktøj, menu, dialog, topmenu eller override

minusta pienet ja keskisuuret yritykset puuttuvat edelleen sosiaalisesta dialogista.
jeg savner stadig de mellemstore og små virksomheder i den sociale dialog.