Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaikki rivit eivät näy tässä esikatselussa
ikke alle rækker er synlige i forhåndsvisningen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki levyn kappaleiden nimet eivät voi olla tyhjiä. korjaa otsikot ja yritä uudelleen.
der skal være indtastet mindst én sportitel. ret indgangen og prøv igen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
virheellinen tunnusnimi. tyhjät jonot ja "__ root __" eivät ole sallittuja.
ugyldigt identifikationsnavn. tomme strenge og "__ root __" er ikke tilladt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anna tulostintasi tai tulostinten ryhmää koskevat tiedot. nimi on pakollinen tieto, sijainti ja kuvaus eivät ole pakollisia (niitä ei ehkä edes käytetä kaikissa järjestelmissä).
indtast informationer angående din printer eller klasse. navn er obligatorisk, sted og beskrivelse er ikke (de vil endda ikke blive brugt på visse systemer).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.