Results for heräävät eloon translation from Finnish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Danish

Info

Finnish

heräävät eloon

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

tehtävät

Danish

opgavertype of folder content

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tehtävät resursseittain

Danish

tilknyt ressourcer:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

koon ylittävät viestit

Danish

breve overskrider størrelse@ title: group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lisää väri... @ info: whatsthis

Danish

tilføj farve... @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

trigonometriset funktiot käyttävät asteita kulmiin.

Danish

trigonometriske funktioner bruger grad- tilstand til vinkler.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

valitse cvs- tiedostoon täsmäävä pohja:

Danish

vælg en skabelon, der matcher csv- filen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tagin nimi ei saa sisältää välilyöntejä:% 1.

Danish

mærkenavnet må ikke indeholde mellemrum, tabulatorer eller citationstegn:% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ilmentymän nimi ei saa sisältää välilyöntejä tai kauttamerkkejä.

Danish

udgavenavnet må ikke indeholde mellemrum eller skråstreger.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

olet poistamassa taulua "% 1", mutta seuraavat avoinnaolevat objektit käyttävät taulua:

Danish

du er ved at fjerne tabellen "% 1" men følgende objekter som bruger den er åbne:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

olet muuttamassa taulun "% 1" rakennetta, mutta seuraavat avoinnaolevat objektit käyttävät tätä taulua:

Danish

du er ved at ændre design af tabellen "% 1" men følgende objekter som bruger den er åbne:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tämä kirjasin on sijoitettu tiedostoon muiden kirjasimien kanssa. jos haluat siirtää tämän kirjasimen, kaikki muutkin siirretään. muut siirrettävät kirjasimet ovat:% 1 haluatko siirtää kaikki nämä?

Danish

du forsøger at flytte en skrifttype som er placeret i en fil sammen med andre skrifttyper. for at fortsætte flytningen vil de alle skulle flyttes. de påvirkede skrifttyper er:% 1 Ønsker du at flytte dem allesammen?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tämä on työtilasi, joka sisältää välilehtiä. lisätäksesi sensoreita luo uusi välilehti käyttämällä tiedosto- valikon uusi- valintaa ja raahaa sensoreita sen jälkeen välilehdelle.

Danish

dette er dit arbejdsområde. det indeholder dine faneblade. du skal oprette et nyt faneblad (menuen fil - > ny), før du kan trække sensorer hertil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,810,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK