Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arvoisa puhemies, arvoisat komission ja neuvoston edustajat, puutun ainoastaan niihin ongelmiin, joita kaliningradilaisille syntyy kauttakulusta, ja niihin esitettyihin ratkaisumalleihin.
hr. formand, kære kommissærer, hr. formand for rådet, jeg vil gerne se på nogle af de problemer, som vil opstå for befolkningen i kaliningrad på grund af transitforanstaltningerne, og de forslag, som de er blevet forelagt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
esittelijä tukee komissaari chris pattenin venäjälle esittämää pyyntöä, joka koskee kaliningradilaisten kansainvälisen passin saamisen helpottamista.
europæiske interesser på spil hvor der er delt kompetence er eu-lovgiv-ning kun berettiget, såfremt der står euro pæiske interesser på spil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: