Results for korkeakouluopetuksen translation from Finnish to Danish

korkeakouluopetuksen yhteistyöohjelma eu-kiina
eu-kina-programmet for videregående uddannelse

Π korkeakouluopetuksen suositus: esittely.
d raphael-programmet: drøftelse.

yliopistoja korkeakouluopetuksen ja yritystoiminnan kytkeminen toisiinsa
forbindelsen mellem uddannelse på universitetsniveau og erhvervslivet

täydentäviä toimenpiteitä on suunniteltu korkeakouluopetuksen ja koulutusohjelmien aloilla.
der er fastsat sup plerende foranstaltninger til fremme af højere uddannelse og undervisningsprogrammer.

euro­välimeri ­kumppanuudessa ei nykyisellään ole ainuttakaan korkeakouluopetuksen alan yhteistyöohjelmaa.
udvalget går ind for at henvise direkte til artikel 6 i amsterdam-traktaten og til konklusionerne fra topmødet i göteborg med henblik på at øge indsatsen vedrørende energi, transport og bæredygtig udvikling.

komissio toteutti korkeakouluopetuksen laadunarviointia koskeneen kokeiluhankkeen vuosina 1994 ja 1995.
kommissionen gennemførte i 1994 og 1995 et pilot projekt om evaluering af kvaliteten af videregående uddannelser.

korkeakouluopetuksen laadun arviointi ei saa johtaa pyrkimykseen kulttuuristen erojen poishiomiseksi.
elevfeedback til eget institut med vide regående uddannelser efter et år på et universitet i udlandet er værdifuldt.

"ehdotus neuvoston suositukseksi eurooppalaisesta yhteistyöstä korkeakouluopetuksen laadun arvioinnissa"
udtalelse om rådets henstilling om europæisk samarbejde til sikring af kvaliteten af de videregående uddannelser

— laatia yksittäisessä kumppanuusmaassa kansallinen suunnitelma korkeakouluopetuksen tietyn erityispiirteen kehittämiseksi.
— at udarbejde en national strategi i et bestemt partnerland for at udvikle et særligt aspekt af de videregående uddannelser.

he ovat sekä korkeakouluopetuksen kuluttajia että lopputuotteitaja näin ollen arvokas tiedonlähde laatua parannettaessa.
det foreslåede europæiske kvalitetsnet skal sammen med medlemsstaterne gøre opgaven nemmere.

neuvoston suositus, annettu 24 päivänä syyskuuta 1998, eurooppalaisesta yhteistyöstä korkeakouluopetuksen laadun arvioinnissa
rådets henstilling af 24. september 1998 om det europæiske samarbejde vedrørende kvalitetssikring inden for videregående uddannelser

1.3.125 ehdotus: neuvoston suositus eurooppalaisesta yhteistyöstä korkeakouluopetuksen laadun arvioinnissa.
udtalelse fra det Økonomiske og sociale udvalg: eft c 158 af 26.5.1997 og bull. 3­1997, punkt 1.3.72

komitea tutki hyvin kiinnostuneena asiakirjaa ehdotus neuvoston suositukseksi eurooppalaisesta yhteistyöstä korkeakouluopetuksen laadun arvioinnissa. nissa.
særlig områderne makroøkonomi og socialpolitik bør interinstitutionelt koordineres mere indgående og bringes til at arbejde bedre sammen.

korkeakouluopetuksen alalla (sokrates­ohjelman erasmus­alaohjel­massa) rahoitustukea myönnettiin 1 826:11e korkea­asteen oppilaitokselle (lu­
på området videregående uddannelser ierasmus-deien under socratesprogrammet) er der ydet økonomisk støtte til 1 826 højere læreanstalter (herunder 313 læreanstalter i de elleve associerede lande); således var 110 000 studerende og

korkeakouluopetus
videregående uddannelser