Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muistakaa, että parlamentti painotti puhelintoimintadirektiivissä erityisesti vammaisten käyttäjien oikeutta käyttää puhelimia paitsi sosiaaliselta kannalta myös siltä kannalta, että he voisivat saada työtä kotoa käsin.
husk på, at parlamentet i forbindelse med taletelefonidirektivet lagde stor vægt på handicappede brugeres ret til adgang til telefoner både fra en social synsvinkel og for at kunne arbejde hjemmefra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
kun olin luonnostellut tämän mietinnön, euroopan kuluttajajärjestöjen liitto beuc laati oman arvionsa puhelintoimintadirektiivin täytäntöönpanosta.
efter at jeg havde udarbejdet denne betænkning, producerede den europæiske unions forbrugerorganisation, beuc, sin egen analyse om gennemførelsen af taletelefonidirektivet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: