Results for scienze mediche, chirurgiche e del... translation from Finnish to Danish

nello martini direttore generale del dipartimento della valutazione dei medicinale e della farmacovigilanza ministero della salute viale della civiltà romana, 7 i – 00144 roma puh.
nello martini direttore generale del dipartimento per valutazione dei medicinale e della farmacovigilanza ministero della salute viale della civiltà romana, 7 i – 00144 roma tlf.:

romano marabelli direttore generale del dipartimento della sanità pubblica veterinaria, degli alimenti e della nutrizione ministero della salute piazzale marconi 25 i – 00144 roma puh.
romano marabelli direttore generale del dipartimento della sanità pubblica veterinaria degli alimenti e della nutrizione ministero della salute piazzale marconi 25 i – 00144 roma tlf.:

romano marabelli direttore generale del dipartimento degli alimenti e nutrizione e della sanità pubblica veterinaria ministero della sanità piazzale marconi 25 i – 00144 roma tel.
romano marabelli direttore generale del dipartimento degli alimenti e nutrizione e della sanità pubblica veterinaria ministero della sanità piazzale marconi 25 i – 00144 roma tel.

saadakseen erityisavustusta työntekijän on ilmoittauduttava asuinkuntansa työvoimatoimistoon ja tehtävä asianmukaisella lomakkeella hakemus pro vinssin työvoimatoimistoon (ufficio provinciale del lavoro e della massima occupazione).
for at få udbetalt den ekstra undersøgelse, skal de melde dem til arbejdsformidlingskontoret i deres bopælskommune, og de skal indsende deres ansøgningsblanket til provinskontoret for arbejde og fuld beskæftigelse (ufficio provinciale del lavoro e della massima occupazione).

italia nello martini romano marabelli direttore generale del dipartimento direttore generale del dipartimento della valutazione dei medicinali e della sanità pubblica veterinaria, della farmacovigilanza degli alimenti e della nutrizione ministero della salute ministero della salute viale della civiltà romana, 7 piazzale marconi 25 i – 00144 roma i – 00144 roma puh.
direttore generale del dipartimento della valutazione dei medicinali e della farmacovigilanza ministero della salute viale della civiltà romana, 7 i – 00144 roma tlf.

11), jonka mukaan eurooppalainen tietoisuus, joka on 50 viime vuoden aikana saavutetun yhdentymisen perustana, on yksinomaan humanistisen ja kristityn kulttuurin perintöä( erede della cultura umanística e della cultura cristiana).
11 i det fuldstændige forhandlingsreferat) karakteriserer den europæiske bevidsthed, der har dannet grundlag for den integration, der er sket i de sidste 50 år, som udelukkende erede della cultura umanistica e della cultura cristiana.

yhdistetyt asiat c-292/01 ja c-293/01 albacom spa infostrada spa v. ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica ministro delle comunicazioni palvelujen tarjoamisen vapaus
»tillægger direktiv 97/13/ef medlemsstaterne en ret til at pålægge virksomheder, der er indehavere af individuelle eller generelle tilladelser for teletjenester, at betale økonomiske ydelser, uanset hvorledes de er betegnet, der adskiller sig fra eller opkræves ud over dem, der i henhold til direktivet lovligt kan opkræves?«

coop, ari (la spezian sataman kiinnittymispalveluita tarjoavien yhteisö, jäljempänä la spezian kiinnittymispalveluyhteisö) sekä ministero dei trasporti e della navigazione (italian liikenne- ja merenkulkuministeriö).
hvad angår eksistensen af eksklusive rettigheder bemærkes, at en virksomhed, som har et lovbestemt monopol på en væsentlig del af det fælles marked, ifølge fast retspraksis kan anses for at indtage en dominerende stilling som omhandlet i traktatens artikel 86.

9 päivänä tammikuuta 1999 annettu asetus nro 1 — ”riordino degli enti e delle società di promozione e istituzione della società sviluppo italia s.p.a”.
lovbekendtgørelse nr. 1 af 9.1.1999: »riordino degli enti e delle società di promozione e istituzione della società sviluppo italia s.p.a«.