Results for sektorikohtaiseen translation from Finnish to Danish

muuttujasta liittyy tase-erien vastapuolen sektorikohtaiseen erittelyyn.
denne dimension er knyttet til sektoropdelingen af modposten til balanceposter.

euroalueen arvopaperinettovelkojen sektorikohtaiseen erittelyyn sovelletaan samoja ulkomaista varallisuusasemaa koskevia vaatimuksia kuin maksutaseen virtoihin.
for opdelingen af porteføljeinvesteringer på passivsiden for euroområdet efter sektor er kravene med hensyn til data for kapitalbalancen over for udlandet de samme som for betalingsbalancestrømmene.

herzog suhtautuu epäillen komission ehdottamaan puitedirektiiviin yleishyödyllisistä palveluista, sillä puitedirektiivi ei hänen mukaansa näytä tuovan mitään selkeää etua sektorikohtaiseen menettelyyn verrattuna.
det må forhindres, at myndighederne uberettiget kriminaliserer mistænkte for på denne måde at aflede opmærksomheden fra deres eget ansvar.

näistä tilastoista saadaan tietoja erityisesti euroalueen sektorikohtaisen taseen ja rahoitustaseen laatimista sekä euroopan yhteisöjen komission (eurostat) kanssa yhteistyössä julkaistavaa yhteistä euroopan unionin / euroalueen maksutasetta varten.
denne statistik vil navnlig bidrage til opstillingen af euroområdets sektorkonti og finansielle konti og til den fælles offentliggørelse af betalingsbalancen for eu/euroområdet i samarbejde med kommissionen for de europæiske fællesskaber (eurostat).