Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liikenne jainfra-struktuuri
makro-økonomiskepolitikker
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteisön paikkatieto infra struktuuri
eu-usa: transatlantisk partnerskabsaftale!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
94 struktuuri avautuvat kilpailulle ('). eu roopan laajuisten verkkojen (ns.
93 overførsel blev understreget på det europæiske råds møde i bruxelles i december 1993.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joillakin kansainvälisillä valtioista riippumattomilla järjestöillä on vielä hyvä struktuuri, ja ne pystyvät vielä tarjoamaan apua.
der er stadig en række internationale ngo' er, som har gode strukturer, og som endnu kan tilbyde hjælp.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tämän lisäksi on samanaikaisesti kehitettävä todellisia rajat ylittäviä markkinoita, joiden tukena on asianmukainen infrastruktuuri. struktuuri.
dette skal yderligere ledsages af en ramme for udvikling af effektive grænseoverskridende markeder, der støttes af en passende infrastrukturkapacitet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nämä toimenpiteet ovat jalostus ja kauppa, maatilojen investoinnit sekä maaseudun infrastruktuuri-investoinnit. struktuuri-investoinnit.
i landbrugsbedrifter steringer i landbrugsbedrifter og i landbrugsinfrastrukturer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) kannustaa jäsenvaltioiden hallintoviranomaisia kiinnittämään asianmukaisesti huomiota vesivarojen tehokkaaseen hallintaan alueilla,joihin osarahoitettu vesi-infra-struktuuri vaikuttaa.
denbørogsåsikre,atvirkningenafdisseforan-staltninger ertageti betragtningved udarbejdelsenaf de vandbehovsprognoser og vurderinger af alternativer, somliggertil grundfor projekterne ii) tilskynde medlemsstaternesforvaltningsmyndigheder tilatsikreen produktivforvaltningafvandressourcer-neideområder,derberøresafden medfinansierede vandinfrastruktur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kasarmit ja majoitus / infra-struktuuri tarvittaessa esikuntien operaatioalueella tarvitsemien rakennelmien ja laitteiden hankinnasta, vuokraamisesta ja kunnostamisesta (rakennusten, suojien, telttojen vuokraus) aiheutuvat menot.
kaserner og indkvartering/infrastruktur eventuelle udgifter til erhvervelse, leje eller istandsættelse af de faciliteter, der er nødvendige for hq i indsatsområdet (leje af bygninger, beskyttelsesrum, telte)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: