Results for suojautumaan translation from Finnish to Danish

tämä auttaa suojautumaan taudilta.
dette er med til at beskytte mod sygdommen.

tämä auttaa suojautumaan tautia vastaan.
viruset er helt, men det er blevet inaktiveret (dræbt), så det ikke er sygdomsfremkaldende.

tämä auttaa suojautumaan hevosinfluenssalta ja jäykkäkouristukselta.
dette er med til at beskytte mod hesteinfluenza og stivkrampe.

ne auttavat siten meitä suojautumaan ilmastonmuutokselta.
i dag absorberer land- og havøkosystemerne cirka halvdelen af de co

tämä auttaa suojautumaan hepatiitti b - infektiota vastaan.
dette hjælper med at beskytte imod infektion med hepatitis b- virus.

takaaja pyrkii tällä tavalla suojautumaan tullilaitoksen vaatimuksia vastaan.
det ligger i sagens natur, at garanten på denne måde søger at beskytte sig mod krav fra toldvæsenet.

vasta- aineet auttavat suojautumaan näiden virusten aiheuttamilta taudeilta.
antistofferne hjælper med at beskytte mod sygdomme, der er forårsaget af disse virus.

voiko eurooppa säilyttää johtavan asemansa maailmassa ja auttaa suojautumaan terrorismilta?
kan eu blive ved med at være en vigtig aktør på verdensscenen og deltage i kampen mod terrorismen?

toivon, että aurinko paistaa hänelle siellä ja että häntä neuvotaan suojautumaan hyvin.
jeg håber, at solen skinner på ham der, og at han får besked på at dække sig godt til.

rokotteet ” opettavat ” immuunijärjestelmää (elimistön luonnollista puolustusmekanismia) suojautumaan taudilta.
vacciner virker ved at "lære" immunsystemet (organismens naturlige forsvar), hvordan det skal forsvare organismen mod sygdommen.

rokotteet toimivat ” opettamalla ” immuunijärjestelmää (kehon luontaista puolustusjärjestelmää) suojautumaan sairautta vastaan.
vacciner virker ved at "lære" immunsystemet (kroppens naturlige forsvar), hvordan det skal beskytte sig mod en sygdom.

asianmukaiset järjestelyt tuhoeläimiltä suojautumista varten,
egnede ordninger til beskyttelse mod uønskede dyr.