Results for tommaso translation from Finnish to Danish

alustavasti tommaso sodanon
landdistriktpolitik uden landmænd.

tommaso sodano innostui:
endnu mindre...

ekp : n johtokunnan jäsen tommaso padoa-schioppa
tommaso padoa-schioppa

tommaso padoa­schioppa sen joutsen­merkin sekä muiden kansallisten ympäristömerkkien säilyttämistä.
atombomber jømærker samt falske og løgnagtige miljøreklamer har skabt forvirring blandt forbrugerne, og der med undermineret tilliden til eu-mærket, konstaterede danilo poggiolini.

johtokunnan jäsen tommaso padoa-schioppan läksiäiset 24.5.2005 .
afsked med direktionsmedlem tommaso padoa-schioppa den 24 . maj 2005

tommaso padoa schioppa euroopan keskuspankin johtokunnan jäseneksi seitsemän vuotta kestäväksi kaudeksi.
tommaso padoa schioppa som medlem af den europæiske centralbanks direktion for en periode på syv år.

tommaso padoa-schioppa 1.6.1998 – 31.5.2005
tommaso padoa-schioppa 1 . juni 1998 - 31 .

tommaso sodanon mukaan bse on vain jäävuoren huippu: koko maatalous ja elintarvikesektori ovat sairaita.
ifolge tommaso sodano udgor bse kun den synlige del af isbjerget; det er hele landbruget og hele fødevaresektoren, der er ramt ai sygdom.

asia c-416/00 tommaso morellato v. comune di padova tavaroiden vapaa liikkuvuus
sag c-416/00 tommaso morellato / comune di padova frie varebevægelser

johtokuntaan kuuluvat otmar issing, tommaso padoa schioppa, eugenio domingo solans ja sirkka hämäläinen.
følgende er medlemmer af direktionen: uomgængelige foranstaltninger for at kunne indføre euroen den otmar issing, tommaso padoa schioppa, eugenio domingo 1. januar næste år. solans og sirkka hämäläinen.

johtokunnan jäsen tommaso padoa-schioppa ja hänen seuraajansa lorenzo bini smaghi 24.5.2005 .
direktionsmedlem tommaso padoa-schioppa og hans efterfølger lorenzo bini smaghi den 24 . maj 2005

sen jälkeen italialaiset taloustieteilijät tommaso padoa-schioppa ja paolo cecchini osallistuivat keskusteluun markkinoiden yhdentämisestä edel-
i sin meddelelse den 15. februar 1987 med titlen “at få den fælles akt til at lykkes: europas

johtokunnan jäsen tommaso padoa-schioppa( vasemmalla) ja pääjohtaja jean-claude trichet.
direktionsmedlem tommaso padoa-schioppa( til venstre) og ecbs formand, jean-claude trichet

takarivi (vasemmalta oikealle):eugenio domingo solans,otmar issing,tommaso padoa-schioppa.
bageste række (fra venstre til højre):eugenio domingo solans,otmar issing,tommaso padoa-schioppa

takarivi ( vasemmalta oikealle ) : eugenio domingo solans , tommaso padoa-schioppa ja otmar issing .
bagerste række ( fra venstre til højre ) : eugenio domingo solans , tommaso padoa-schioppa , otmar issing

nout wellink , de nederlandsche bank eturivi ( vasemmalta oikealle ) : tommaso padoa-schioppa , johtokunta ;
nout wellink , de nederlandsche bank forreste række ( fra venstre til højre ) : tommaso padoa-schioppa , direktionen ;

ekp : n ensimmäinen johtokunta 2.6.1998 , takarivissä tommaso padoa-schioppa , otmar issing ja eugenio domingo solans ,
juni 1998 . bagerste række : tommaso padoa-schioppa , otmar issing , eugenio domingo solans

otmar issing ekp:n johtokunnan jäsen tommaso padoa-schioppa ekp:n johtokunnan jäsen gertrude tumpel-gugerell ekp:n johtokunnan jäsen
otmar issing medlem af ecbs direktion tommaso padoa-schioppa medlem af ecbs direktion gertrude tumpel-gugerell medlem af ecbs direktion

ekp: n johtokunnan jäsen( tommaso padoa-schioppa) osallistui foorumin ensimmäisiin kokouksiin tarkkailijana, ja kesäkuusta 2000 lähtien hän on osallistunut kokouksiin foorumin jäsenenä eritoten kansainvälisen järjestelypankin maksu- ja selvitysjärjestelmäkomitean puheenjohtajan ominaisuudessa.
et medlem af ecbs direktion( tommaso padoa-schioppa) deltog i de første møder i fsf som observatør, men har siden juni 2000 deltaget i fsfs møder som almindeligt medlem, især i sin egenskab af formand for bis » komite for betalings- og afviklingssystemer( cpss).