Results for työelämän taidot translation from Finnish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Danish

Info

Finnish

työelämän taidot

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

taidot

Danish

kvalifikationer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

taidot;

Danish

de krævede færdigheder

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

työelämän siirtymä

Danish

jobmobilitet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

henkilökohtaiset taidot.

Danish

personlige færdigheder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

vähimmäistiedot ja taidot

Danish

mindstekrav til viden og færdigheder

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tietämyksensiirtovalmiudet ja -taidot

Danish

videnoverførselskapacitet- og kompetencer

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

tarkastajilta vaaditut taidot

Danish

kvalifikationskrav til auditørerne

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

fyysiset ja motoriset taidot

Danish

fysiske og motoriske færdigheder

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kyseessä ovat henkilökohtaiset taidot.

Danish

der ertale om typiske personlige færdigheder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

voimme taata taidot kaikille.

Danish

vi kan garantere færdigheder for alle.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

4.2.d muut kansainvêliset taidot

Danish

† holde de udvalgte journalister ajourfłrt med relevante emner

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

taidot lukemisessa, matematiikassa ja luonnontieteissä

Danish

læse-, matematik- og naturvidenskabsfærdigheder

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

(tiedot, taidot ja pätevyydet) ja

Danish

• s k ab e basis for et bedre m at c h mellem arbejds

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

4.2.c eu:ta koskevat taidot

Danish

† skrive indlºg til udgivelse i aviser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

erityinen tekninen tietämys ja vastaavat taidot,

Danish

viden og færdigheder af specifik teknisk art

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

† ihmistenvêlisiê suhteita ja verkottumista koskevat taidot

Danish

ngo'er vil eventuelt selv tillºgge sig disse kompetencer, sìledes at deres medarbejdere kan fremstì som trovºrdige mºglere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

keitä johtoryhmään kuuluu (taidot, asiantuntemus)?

Danish

hvem er medlemmerne af ledelsesteamet (færdigheder, ekspertise)?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

• yrittäkää hankkia kumppanienne kielistä käytän­nön taidot.

Danish

• forsøg at få et praktisk kendskab til jeres partne res sprog.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

yhteensä 36 osallistujaa saa elokuvien tekemiseen tarvittavat taidot.

Danish

i alt 36 deltagere tilegner sig herigennem de nødvendige færdigheder til at indspille film.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

"uudet taidot uusia työpaikkoja varten" -aloite

Danish

"nye kvalifikationer til nye job"-initiativet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,772,996,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK