Hai cercato la traduzione di työelämän taidot da Finlandese a Danese

taidot
kvalifikationer

taidot;
de krævede færdigheder

työelämän siirtymä
jobmobilitet

henkilökohtaiset taidot.
personlige færdigheder.

vähimmäistiedot ja taidot
mindstekrav til viden og færdigheder

tietämyksensiirtovalmiudet ja -taidot
videnoverførselskapacitet- og kompetencer

tarkastajilta vaaditut taidot
kvalifikationskrav til auditørerne

fyysiset ja motoriset taidot
fysiske og motoriske færdigheder

kyseessä ovat henkilökohtaiset taidot.
der ertale om typiske personlige færdigheder.

voimme taata taidot kaikille.
vi kan garantere færdigheder for alle.

4.2.d muut kansainvêliset taidot
† holde de udvalgte journalister ajourfłrt med relevante emner

taidot lukemisessa, matematiikassa ja luonnontieteissä
læse-, matematik- og naturvidenskabsfærdigheder

(tiedot, taidot ja pätevyydet) ja
• s k ab e basis for et bedre m at c h mellem arbejds

4.2.c eu:ta koskevat taidot
† skrive indlºg til udgivelse i aviser

erityinen tekninen tietämys ja vastaavat taidot,
viden og færdigheder af specifik teknisk art

† ihmistenvêlisiê suhteita ja verkottumista koskevat taidot
ngo'er vil eventuelt selv tillºgge sig disse kompetencer, sìledes at deres medarbejdere kan fremstì som trovºrdige mºglere.

keitä johtoryhmään kuuluu (taidot, asiantuntemus)?
hvem er medlemmerne af ledelsesteamet (færdigheder, ekspertise)?

• yrittäkää hankkia kumppanienne kielistä käytän­nön taidot.
• forsøg at få et praktisk kendskab til jeres partne res sprog.

yhteensä 36 osallistujaa saa elokuvien tekemiseen tarvittavat taidot.
i alt 36 deltagere tilegner sig herigennem de nødvendige færdigheder til at indspille film.

"uudet taidot uusia työpaikkoja varten" -aloite
"nye kvalifikationer til nye job"-initiativet