Results for dyrbergin translation from Finnish to Dutch

he keskustelivat peter dyrbergin kanssa.
zij hadden beiden een gedachtewisseling met peter dyrberg.

euroopan oikeusasiamies osallistui kokoukseen yhdessä sihteeristönsä edustajient peter dyrbergin ja josé martinez aragonin kansa.
de europese ombudsman woonde deze vergadering bij, samen met de heer peter dyrberg en de heer josé martinez aragon van zijn secretariaat.

perun oikeusasiamies jorge santistevan de noriega vieraili euroopan oikeusasiamiehen viraston brysselin toimistossa ja tapasi oikeudellisen pääneuvonantajan peter dyrbergin 12. helmikuuta.
de peruaanse ombudsman, de heer jorge santistevan de noriega, bezocht op 12 februari de antenne in brussel van het bureau van de europese ombudsman en had een ontmoeting met de heer peter dyrberg, hoofdadviseur juridische zaken.

söderman tapasi 13.tammikuuta yhdessä peter dyrbergin ja ian hardenin kanssa kvestorikollegion, joka oli kutsunut hänet keskustelemaan kanssaan.keskustelun aiheena oli mahdollisuus luoda euroopanparlamentin jäsenten tekemiä sisäisiä valituksia koskeva menettely.
op 13 januari had de heer sÖderman, vergezeld door de heer peter dyrberg en de heer ian harden, een ontmoeting met het college vanquaestoren, die hem hadden uitgenodigd voor een gedachtewisseling.zijspraken over de mogelijkheid van de instelling van een interne klachtenprocedure voor leden van het europees parlement.

18. kesäkuuta peter dyrberg otti brysselissä vastaan sachsen-anhaltin osavaltion (saksa) opettajia ja kertoi näille euroopan oikeusasiamiehen työstä.
op 18 juni ontving de heer peter dyrberg in brussel een groep leraren uit de duitse deelstaat sachsen-anhalt; hij gaf een uiteenzetting over de werkzaamheden van de europese ombudsman.