Results for fibroosi translation from Finnish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Dutch

Info

Finnish

fibroosi

Dutch

fibrose

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

fibroosi.

Dutch

alanine-aminotransferase (alt)-spiegel en een histologisch aangetoonde actieve leverinflammatie en/ of - fibrose.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

kystinen fibroosi

Dutch

cystische fibrose

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

suun limakalvonalainen fibroosi

Dutch

fibrosis submucosa oralis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

kystinen fibroosi komplisoituneet virtsatietulehdukset ja pyelonefriitti

Dutch

gecompliceerde urineweginfecties en pyelonefritis

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

myös ihon paksuuntumisen/ tulehduksen tai sidekudostumisen (fibroosi/ nsf)

Dutch

zich verward voelen, stuipen, bloeddoorlopen ogen, onregelmatigheden in de hartslag, vernauwde luchtwegen, gezwollen keel of stembanden, rauwe keel, jeukende neus, niezen, zwelling rond de ogen, griepachtige verschijnselen, zich onwel voelen, problemen met het elektrische hartritme (lange qt-tijd)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

nefrogeeninen systeeminen fibroosi aiheuttaa ihon ja siihen liittyvien kudosten paksuuntumista.

Dutch

het middel mag ook niet worden gebruikt bij patiënten die lijden aan een ernstige nierfunctiestoornis of patiënten met een levertransplantaat, aangezien het risico op nefrogene systemische fibrose (nsf) bestaat, een aandoening die een verdikking van de huid en bindweefsels veroorzaakt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

fibroosi) tulisi ottaa huomioon harkittaessa hoidon jatkamista 12 kuukauteen asti.

Dutch

totaal van 12 maanden) bij patiënten die na 6 maanden een negatieve hcv-rna hebben vertoond, en met een viraal genotype 1 (bepaald met een monster vóór de start van de behandeling) en met een hoge virale belasting vóór de start van de behandeling.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

histologinen paraneminenb ishakin fibroosi- indeksin paraneminen ishakin fibroosi- indeksin huononeminen

Dutch

n histologische verbeteringb verbetering ishak-fibrosescore verslechtering ishak-fibrosescore n vermindering virale belasting (log10 kopieën/ ml)c

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

alaniiniaminotransferaasi (alat) - arvo ja histologisesti osoitettu aktiivinen maksatulehdus ja/ tai fibroosi. lla

Dutch

alanine-aminotransferase (alt) - spiegel en een histologisch aangetoonde actieve leverinflammatie en/of - fibrose. nie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

24 prosentilla potilaista oli bridging - tyyppinen fibroosi tai kirroosi (knodell 3/ 4).

Dutch

vierentwintig procent had septale fibrose of cirrose (knodell 3/ 4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

24%: lla potilaista oli bridging - tyyppinen fibroosi tai kirroosi (knodell 3/ 4).

Dutch

vierentwintig procent had septale fibrose of cirrose (knodell 3/4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitathyvin yleinen: malaise, perifeerinen ödeema, painon aleneminen yleinen: pistoskohdan fibroosi, kipu

Dutch

algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen zeer vaak: malaise, perifeer oedeem, gewichtsverlies vaak: fibrose op injectieplaats, pijn

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

histologinen paraneminenb ishakin fibroosi- indeksin paraneminen ishakin fibroosi- indeksin huononeminen n virusmäärän pieneneminen (log10 kopiota/ ml) c

Dutch

n histologische verbeteringb verbetering ishak-fibrosescore verslechtering ishak-fibrosescore n vermindering virale belasting (log10 kopieën/ ml)c

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- lapsille ja kasvaville nuorille, paitsi kystistä fibroosia sairastavien, 5- 17 - vuotiaiden lasten ja

Dutch

wat u moet weten voordat u ciprofloxacine kabi gebruikt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,941,966,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK