Results for jälkitarkastuksissa translation from Finnish to Dutch

nämä rajoitukset ovat yleisiä ulkoisten tarkastajien toimittamissa jälkitarkastuksissa.
deze be­perkingen zijn inherent aan tal van ex post-inspecties die door externe auditors worden uitgevoerd.

komission puolesta toteutetuissa jälkitarkastuksissa havaittiin eräitä puutteita kustannuseritelmissä.
bij de namens de commissie verrichte controles achteraf is een aantal tekortkomingen in de kostenstaten ontdekt.

europeaidin toimittamissa jälkitarkastuksissa havaittiin, että kirjaamisvirheiden esiintyvyys oli aiempaa korkeampi ( 16 ).
de controles achteraf van europeaid wezen uit dat coderingsfouten steeds vaker voorkomen ( 16 ). de controle van

– liittyy profit-valvontaohjelmistoon, jota tullihallinnon tarkastusyksikkö onvuoden 2000 alusta käyttänyt laajalti apuna vientitukien jälkitarkastuksissa
—zijn verwerkt in de „profit”-controlesoftware die bij de controledienst van dedouane sinds begin 2000 op grote schaal wordt gebruikt voor controlesachteraf op het gebied van restituties bij uitvoer;

edellä olevia 1 kohdan säännöksiä sovelletaan myös alkuperäilmoitusten jälkitarkastuksiin.
lid 1 is ook van toepassing op controles achteraf van verklaringen van oorsprong.