Results for kiinnitetty translation from Finnish to Dutch

kiinnitetty omaisuus
met hypotheek bezwaard goed

jäykästi kiinnitetty tuki
ingeklemde kolom

18 kiinnitetty neulaa.
18 om het vaccin te reconstitueren moet u het oplosmiddel in de injectiespuit volledig in de flacon met gevriesdroogd vaccin injecteren en er voorzichtig mee schudden om het goed te mengen.

perusteettomasti kiinnitetty merkintä
ten onrechte aangebrachte markering

vaatimustenmukaisuusmerkintää ei ole kiinnitetty;
de conformiteitsmarkering is niet aangebracht;

b) pitävästi pyydykseen kiinnitetty;
b) stevig vastgemaakt aan het vistuig;

lati on kiinnitetty erityiseen nostooikeuteen.
estland heeft geen buitensporigtekort.

poikittaisulottuvuuteen on kiinnitetty erityistä huomiota.
de commissie heeft daarover op 28 december 2000 een principebesluit genomen.

naisten terveyteen kiinnitetty vihdoinkin huomiota
"bespreek borst­ en baarmoederhals­kanker vóór het echt niet anders kan"

laituriin kiinnitetty pienikajjikon lastattu kuivatuillapalmunlehdillä.
een kleine kajjikaan de kaai is beladen met bundels gedroogdepalmbladeren.

18 artikla perusteettomasti kiinnitetty ce-merkintä
artikel 18onrechtmatig aangebrachte eg-markeringen

lasiampulli (valkoinen ampulliin kiinnitetty etiketti)
tekst op de glazen ampul (wit op de ampul geplakt etiket)

17 artikla väärin perustein kiinnitetty ce-merkintä
artikel 17 onrechtmatig aangebrachte ce-markeringen

suoraan lasten turvalaitteeseen kiinnitettyjen säätölaitteiden käsittelytesti
voorbehandeling van direct op het kinderbeveiligingssysteem gemonteerde verstelsystemen