検索ワード: kiinnitetty (フィンランド語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Dutch

情報

Finnish

kiinnitetty

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

オランダ語

情報

フィンランド語

kiinnitetty omaisuus

オランダ語

met hypotheek bezwaard goed

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

jäykästi kiinnitetty tuki

オランダ語

ingeklemde kolom

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

18 kiinnitetty neulaa.

オランダ語

18 om het vaccin te reconstitueren moet u het oplosmiddel in de injectiespuit volledig in de flacon met gevriesdroogd vaccin injecteren en er voorzichtig mee schudden om het goed te mengen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

perusteettomasti kiinnitetty merkintä

オランダ語

ten onrechte aangebrachte markering

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

vaatimustenmukaisuusmerkintää ei ole kiinnitetty;

オランダ語

de conformiteitsmarkering is niet aangebracht;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

b) pitävästi pyydykseen kiinnitetty;

オランダ語

b) stevig vastgemaakt aan het vistuig;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

lati on kiinnitetty erityiseen nostooikeuteen.

オランダ語

estland heeft geen buitensporigtekort.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

poikittaisulottuvuuteen on kiinnitetty erityistä huomiota.

オランダ語

de commissie heeft daarover op 28 december 2000 een principebesluit genomen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

naisten terveyteen kiinnitetty vihdoinkin huomiota

オランダ語

"bespreek borst­ en baarmoederhals­kanker vóór het echt niet anders kan"

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

laituriin kiinnitetty pienikajjikon lastattu kuivatuillapalmunlehdillä.

オランダ語

een kleine kajjikaan de kaai is beladen met bundels gedroogdepalmbladeren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

18 artikla perusteettomasti kiinnitetty ce-merkintä

オランダ語

artikel 18onrechtmatig aangebrachte eg-markeringen

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

lasiampulli (valkoinen ampulliin kiinnitetty etiketti)

オランダ語

tekst op de glazen ampul (wit op de ampul geplakt etiket)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

17 artikla väärin perustein kiinnitetty ce-merkintä

オランダ語

artikel 17 onrechtmatig aangebrachte ce-markeringen

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

suoraan lasten turvalaitteeseen kiinnitettyjen säätölaitteiden käsittelytesti

オランダ語

voorbehandeling van direct op het kinderbeveiligingssysteem gemonteerde verstelsystemen

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,774,063 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK