Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d kiintiöjärjestelmän 2006,
op en buiten de landbouwbedrijven worden nieuwe activiteiten ontwikkeld en ontstaan nieuwe bronnen van inkomsten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tarkoittaako se kiintiöjärjestelmän käyttöönottoa?
wordt daaronder de invoering van een quotaregeling verstaan?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
puutteita kiintiöjärjestelmän hallinnoinnissa ja valvonnassa
tekortkomingen beheer en controle quotumregeling
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-tuontitavaroihin sovelletaan kiintiöjärjestelmän mukaista tariffitoimenpidettä,
-in het kader van een contingent een tariefmaatregel op de invoergoederen wordt toegepast,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kiintiöjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä sokerialalla
houdende uitvoeringsbepalingen voor de quotaregeling in de sector suiker
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
jotkut keskustelijat ehdottivat kiintiöjärjestelmän käyttöönottamista poliittisissa puolueissa.
de deelnemers benadrukten dat een van de belangrijkste uitdagingen in de toekomst zal zijn te voorkomen dat het streven naar gelijkheid verslapt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmästä
over de contingenteringsregeling voor de productie van aardappelzetmeel
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: