Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang sarap ng ulam
ang lami sa among p
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap ng buhay
sarap buhay nang pusa
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang sarap ng luto ninyo
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap ng buhay nang pusa
ang sarap nang buhay nang pusa
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap ng gf mo....pinapatuwad namin
maayo ang imong gf .... gibuhat namo kini
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal di muna ko love?
umay walay kachat
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba aga ko nagising patul putol kasi tulog ko bwisit na gutom to
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tubaga ko love kinsay nag pa ulit nimo ha
nah dili man ko nila ganahan makipagtabi uy
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—buoton koya pro tistingi lang ko bala pukawa nga gaka tulog ko kay ma pusdakan ka.
buoton koya pro tistingi lang ko bala pukawa nga gaka tulog ko kay ma pusdakan ka.
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rna & dna karon nalang kamo mag bugtaw ko, love u
karon nalang kamo mag bugtaw ko
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
huwag mong bigyan ng tulog ang iyong mga mata. o magpaidlip man sa iyong mga talukap-mata.
ayaw paghatagi ug katulog ang imong mga mata, ni paghinanok ang imong mga tabon-tabon;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday day salamt pirmi nga wala kgd gabalibad kn ano isogoo k kg sa opod m pirmi ky reneila ko love you ❤️������
happy birthday day salamt pirmi nga wala kgd gabalibad kn ano isogoo k kg sa opod m pirmi ky reneila ko love you ❤️������
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang aking ikiling ang aking puso upang makaalam ng karunungan, at upang makakita ng gawain na ginagawa sa lupa: (sapagka't may hindi nakakakita ng tulog ng kahit araw o gabi man ng kaniyang mga mata:)
sa diha nga gipakugihan ko sa akong kasingkasing ang pag-ila sa kaalam, ug sa pagtan-aw sa pagtigayon nga ginahimo sa ibabaw sa yuta, (kay ania usab kini siya dili makakaplag ug pagkatulog sa adlaw ni sa gabii),
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: