Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 30.11.2005 — almdudler-limonade v. smhv
arrest van het gerecht van eerste aanleg van 30 november 2005 — almdudler-limonade tegen bhim
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tuomio edellä alaviitteessä 122 mainitussa asiassa almdudler-limonade v. smhv (limonadipullon muoto).
arrest almdudler-limonade/bhim (vorm van limonadefles), aangehaald in voetnoot 122.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tavaramerkki-tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: kansalliset ja kansainväliset "evian" sana-ja kuviomerkit luokkaan 32 ja 33 kuuluvia tavaroita varten (olut, alkoholijuomat, vedet, limonadit — –)
oppositiemerk of -teken: nationale en internationale woord-en beeldmerken%quot%evian%quot% voor waren van de klassen 32 en 33 (bier, alcoholhoudende dranken, water, limonade, …)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting