Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the lodge
the lodge
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
perusteellisista tutkimuksista huolimatta south lodge ei ollut pystynyt toteamaantodellista tilannetta.
de commissie concludeerde dat zij overeenkomstig het geldende rechtskader had gehandeld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1),mutta komissio ei toistaiseksi ollut ryhtynyt toimiin. south lodgelle tiedottamiseen liittyvien komission laiminlyöntien takia yrityksen liiketoiminta lopetettiin käytännöllisesti katsoen kokonaan ja 50työntekijästä irtisanottiin 46.
zij vallen onder het beroepsgeheim (…) mogen niet worden doorgegeven aan andere personen dan die welke,in delidstaten of binnen de instellingen van de gemeenschap,uit hoofde van hun functie,daarvan kennis dienen te nemen”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: